Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "thrive"

"thrive" Tłumaczenie Niemiecki

thrive
[θraiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät throve [θrouv], or | oderod thrived [θraivd]; past participle | Partizip Perfektpperf thriven [ˈθrivn], or | oderod thrived [θraivd]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gedeihen, üppig wachsen, sich kräftig entwickeln blühen, gedeihen, Erfolg haben, hochkommen, reich werden
Przykłady
Der zweite Teil muss vereitelt werden, damit der erste leben kann.
The second needs to be thwarted so that the first might thrive.
Źródło: Europarl
Viele europäische Häfen florieren, wie ich das u. & #160; a. in meinem Heimatland Schweden sehe.
Many European ports are thriving, as I know is the case in, for example, my own country, Sweden.
Źródło: Europarl
Unterdessen florieren die Medien immer als Überbringer schlechter Nachrichten.
The media, meanwhile, always thrives on being the bearers of bad news.
Źródło: News-Commentary
Die Vorgehensweise des elé-belé gedeiht auch in der Erwachsenenwelt.
The technique of elé belé also thrives in the adult world.
Źródło: News-Commentary
Wasser hätte übrigens die Feuchtgebiete blühen lassen.
Water is what, moreover, would have enabled the wetlands to thrive.
Źródło: Europarl
Der Kapitalismus gedeiht durch Gier, und auch die Armut.
Capitalism thrives on greed, and so does poverty.
Źródło: Europarl
Das ist der ideale Nährboden für Populisten.
This is the condition in which populists thrive.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: