Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "aufblühen"

"aufblühen" Tłumaczenie Angielski

aufblühen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
blossom, bloom, come into flower, open begin to flourish (, blossom flourish rise, flourish
  • blossom
    aufblühen von Blumen, Knospen etc
    bloom
    aufblühen von Blumen, Knospen etc
    come into flower
    aufblühen von Blumen, Knospen etc
    open
    aufblühen von Blumen, Knospen etc
    aufblühen von Blumen, Knospen etc
Przykłady
  • das junge Mädchen begann aufzublühen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the young girl began to blossom
    das junge Mädchen begann aufzublühen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • (begin to) flourish (oder | orod thrive, prosper)
    aufblühen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    blossom
    aufblühen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufblühen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • flourish
    aufblühen von Wirtschaft
    aufblühen von Wirtschaft
  • rise
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
    flourish
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
aufblühen
Neutrum | neuter n <Aufblühens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
efflorescence, anthesis rise, flourish
  • (ef)florescence, anthesis
    aufblühen Botanik | botanyBOT
    aufblühen Botanik | botanyBOT
  • rise
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
    flourish
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
    aufblühen Biologie | biologyBIOL
wieder aufblühen
to flourish again to revive
wieder aufblühen
You're going to see kind of blooming of the flu in the middle.
Sie werden die Grippe in der Mitte sozusagen aufblühen sehen.
Źródło: TED
The report mentions that there will be a flourishing share culture as a result of the euro.
Der Bericht erwähnt, daß als Folge der Einführung des Euro die Aktienkultur aufblühen wird.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: