Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "stubborn"

"stubborn" Tłumaczenie Niemiecki

stubborn
[ˈstʌbə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • stubborn ore engineering | TechnikTECH
    strengflüssigesor | oder od schwer schmelzbares Erz
    stubborn ore engineering | TechnikTECH
as stubborn as a mule
so störrisch wie ein Maulesel
as stubborn as a mule
Ich kann genauso stur sein wie ihr.
I can be just as stubborn as you.
Źródło: Tatoeba
Sie sind in dieser Frage ebenso stur wie ein Fischer.
You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman.
Źródło: Europarl
Es ist mir unklar, ob du starrsinnig oder stupide bist.
I can't figure out whether you're stubborn or stupid.
Źródło: Tatoeba
Er ist stur wie ein Maulesel.
He is stubborn as a mule.
Źródło: Tatoeba
Einige waren etwas störrisch, ich musste mit ihnen reden
There were a couple that were a little stubborn, but I had to talk to them.
Źródło: TED
Aber nirgendwo war der Rat so starr und so stur wie bei Mainstreaming.
But on no issue was the Council as inflexible and stubborn as on mainstreaming.
Źródło: Europarl
Der Rat zeigte sich ziemlich bockig.
The Council proved to be quite stubborn.
Źródło: Europarl
Das starrsinnige Festhalten an eigenen Positionen führt zu keinem Endergebnis.
Stubborn persistence in attitude does not produce results.
Źródło: Europarl
Jedoch der eigensinnige Kurs der Regierung macht dies stets wieder zunichte.
Yet the stubborn line taken by the government keeps destroying these efforts.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!