Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "serene"

"serene" Tłumaczenie Niemiecki

serene
[səˈriːn; si-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ruhig, friedlich, heiter, klar klar, schön, hell, ruhig ungetrübt, gelassen, ruhig-heiter durchlauchtig
Przykłady
  • serene old age
    friedliches Alter
    serene old age
  • serene sea
    ruhige See
    serene sea
  • all serene slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    alles klar, alles in Ordnung
    all serene slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Przykłady
Przykłady
  • durchlauchtig
    serene as title
    serene as title
  • serene syn vgl. → zobaczyć „calm“
    serene syn vgl. → zobaczyć „calm“
Przykłady
serene
[səˈriːn; si-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ruhig-heitere Fläche Klarheit, Heiterkeit
  • ruhig-heitere Fläche
    serene rare | seltenselten surface of seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    serene rare | seltenselten surface of seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Klarheitfeminine | Femininum f
    serene rare | seltenselten (brightness: of sky, seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    Heiterkeitfeminine | Femininum f
    serene rare | seltenselten (brightness: of sky, seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    serene rare | seltenselten (brightness: of sky, seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
serene
[səˈriːn; si-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aufhellen, aufheitern, erheitern
Der Mond schien hell, das Gaslicht ebenfalls, und die Luft war still und klar.
It was moonlight and gaslight besides, and very still and serene.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: