erheitern- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"erheitern" Tłumaczenie Angielski

„erheitern“: transitives Verb

erheitern

[-ˈhaitərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amuse, entertain cheer up

amuse
erheitern belustigen

entertain
erheitern belustigen

erheitern belustigen

Przykłady

er versteht es, seine Gäste zu erheitern

he knows how to amuse his guests

er versteht es, seine Gäste zu erheitern

cheer (jemand | somebodysb) up
erheitern heiter stimmen

erheitern heiter stimmen

erheitern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „aufheitern“

erheitern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „aufheitern“

„erheitern“: reflexives Verb

erheitern

[-ˈhaitərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cheer up brighten up

Przykłady

sich erheitern sich amüsieren

be amused (überAkkusativ | accusative (case) akk by)

sich erheitern sich amüsieren

cheer up
erheitern heiter werden

erheitern heiter werden

brighten up
erheitern aufhellen

erheitern aufhellen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "erheitern"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I know that some people are amused, but the matter is not funny.

Ich verstehe, daß manche erheitert sind, aber es ist nicht komisch!

Źródło: Europarl

I find that sentence very amusing!

Also ich finde diesen Satz erheiternd!

Źródło: Europarl

Cheered, as I have said, he was: and yet but by fits.

Wie gesagt, erheitert hatte ich ihn bereits, aber doch nur stellenweise.

Źródło: Books

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "erheitern"