paltry- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"paltry" Tłumaczenie Niemiecki

„paltry“: adjective

[-tri]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Der Anteil der Verwaltungsausgaben ist mit nur 5% ausgesprochen niedrig.

The allocation for administrative expenses is decidedly paltry at a mere 5%.

Źródło: Europarl

Ferner möchten wir darauf hinweisen, daß die zur Verfügung gestellten Mittel sehr gering sind.

Similarly, we would like to highlight the paltry amount of credits made available.

Źródło: Europarl

Das ist eine lächerliche Summe!

This is a paltry amount!

Źródło: Europarl

Der magere Trostpreis ist ein Pilotprojekt, das möglicherweise in Angriff genommen wird.

A pilot project that may be started up is the paltry consolation prize.

Źródło: Europarl

Dies ist eigentlich angesichts des Ausmaßes des Problems eine armselige Summe.

This in itself is a paltry sum given the extent of the problem.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups