Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "kin"

"kin" Tłumaczenie Niemiecki

kin
[kin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
GeschlechtsStamm, Sippe, Geschlecht, Familie Geschlechts-, Stammesgenosse BlutsVerwandtschaft, Verwandten
  • (Geschlechts)Stammmasculine | Maskulinum m
    kin line
    Sippefeminine | Femininum f
    kin line
    Geschlechtneuter | Neutrum n
    kin line
    Familiefeminine | Femininum f
    kin line
    kin line
Przykłady
  • Geschlechts-, Stammesgenossemasculine | Maskulinum m
    kin rare | seltenselten (person of the same line)
    kin rare | seltenselten (person of the same line)
  • (Bluts)Verwandtschaftfeminine | Femininum f
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    (die) Verwandtenplural | Plural pl (auch durch Heirat)
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    kin relatives <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
Przykłady
  • his next of kin <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    seine nächsten Verwandten (also | aucha.singular | Singular sg)
    his next of kin <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
  • to be of kin tosomebody | jemand sb <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    mit jemandem verwandt sein
    to be of kin tosomebody | jemand sb <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
  • of the same kin as <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    von derselben Art wie
    of the same kin as <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll, alsplural | Plural pl konstruiert>
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
kin
[kin]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verwandt Inne przykłady...
  • verwandt (to mit)
    kin related
    kin related
Przykłady
  • we are kin
    wir sind (miteinander) verwandt
    we are kin
Przykłady
  • kin (to) similar
    verwandt (mit), ähnlich (dative (case) | Dativdat)
    gleichartig (mitor | oder oddative (case) | Dativ dat)
    kin (to) similar
kith and kin
Bekanntschaftand | und u. Verwandtschaftfeminine | Femininum f
Freundeand | und u. Verwandteplural | Plural pl
Kindand | und u. Kegel
kith and kin
his next of kin have been informed
die nächsten Angehörigen wurden benachrichtigt
his next of kin have been informed
to count kin withsomebody | jemand sb
mit jemandem verwandt sein
to count kin withsomebody | jemand sb
Es geschah durch ein Prinzip, das als Verwandtenselektion bekannt ist.
It happened through a principle known as kin selection.
Źródło: TED
Sie kamen mit Kind und Kegel.
They came with kith and kin.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: