giddy- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"giddy" Tłumaczenie Niemiecki

„giddy“: adjective

giddy

[ˈgidi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwindelig schwindelerregend, schwindelnd, verwirrend unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig albern, närrisch, übermütig trunken

schwind(e)lig
giddy dizzy

giddy dizzy

Przykłady

I am giddy

mir ist schwind(e)lig

I am giddy
to become giddy

schwind(e)lig werden

to become giddy

schwindelerregend, schwindelnd, verwirrend
giddy causing dizziness, confusing

giddy causing dizziness, confusing

unbesonnen, flatterhaft, leichtsinnig, -fertig
giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

giddy foolish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

a giddy girl

ein flatterhaftes Mädchen

a giddy girl

albern, närrisch, übermütig
giddy idiotic

giddy idiotic

Przykłady

to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich närrischor | oder od übermütig benehmen

to play the (giddy) goat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trunken (with vordative (case) | Dativ dat)
giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

giddy drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„giddy“: transitive verb | intransitive verb

giddy

[ˈgidi]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwindelig machen

selten schwind(e)lig machenor | oder od werden
giddy

giddy

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "giddy"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Nur ein bißchen unbesonnen, wissen Sie, und gedankenlos-flüchtig.

Only just giddy, and harum-scarum, you know.

Źródło: Books

Dazu betäubte sie der Zigarrenrauch und der Duft des Punsches.

And now the smell of the punch, the smoke of the cigars, made her giddy.

Źródło: Books

Źródło

Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "giddy"