gently- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"gently" Tłumaczenie Niemiecki

„gently“: adverb

gently

[ˈdʒentli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sanft es wehte eine sanfte Brise

Przykłady

gentle zu

sanft

gentle zu
a breeze blew gently

es wehte eine sanfte Brise

a breeze blew gently

Przykładowe zdania dla "gently"

to letsomebody | jemand sb down gently

jemanden auf eine Zurücksetzung schonend vorbereiten

to letsomebody | jemand sb down gently

to break news gently tosomebody | jemand sb

jemandem eine Nachricht schonend beibringen

to break news gently tosomebody | jemand sb

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gently"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sie glaubte, er wolle mit ihr spaßen, und stieß ihn sacht an.

And thinking he wanted to play; she pushed him gently.

Źródło: Books

Sie legte das Kind sanft hin.

She laid the child down gently.

Źródło: Tatoeba

Monica legte ihre Hand ganz locker über seine.

Monica very gently put her hand sort of on top of his.

Źródło: TED

Da fuhr er ihr mit der Hand zart, wie liebkosend, bis in die Magengegend und drückte da.

Then gently, and almost as caressing her, he passed his hand over her stomach.

Źródło: Books

Wir senkten die Klassenzimmer leicht zum Garten hin ab.

We dropped them gently in.

Źródło: TED

Diese Straße verläuft leicht nach rechts.

This road curves gently to the right.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "gently"