Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "considerable"

"considerable" Tłumaczenie Niemiecki

considerable
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
beachtlich, beträchtlich, ansehnlich bedeutend, wichtig
considerable
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
eine ganze Menge, nicht wenig, viel
Przykłady
he met considerable sales resistance
er hatte es mit schwierigen Kunden zu tun
he met considerable sales resistance
a considerable decrease in prices
ein beträchtlicher Preisrückgang
a considerable decrease in prices
his illness causes me considerable concern
seine Krankheit macht mir große Sorge
his illness causes me considerable concern
to allow considerable licence to a general in the field
einem General im Feld beträchtlichen Handlungsspielraum lassen
to allow considerable licence to a general in the field
Ein Scheitern in Kopenhagen könnte erhebliche Konsequenzen nach sich ziehen.
The consequences of failure in Copenhagen could be considerable.
Źródło: News-Commentary
Diese Verschiebung schafft einen erheblichen zusätzlichen Finanzierungsbedarf für Rubrik 4.
This transfer will bring with it a considerable need for additional financing in Category 4.
Źródło: Europarl
Im Ergebnis bleibt damit dem Handel ein erheblicher Kostenaufwand erspart.
That saves him a considerable financial outlay in these transactions.
Źródło: Europarl
Eine ziemlich lange Zeit herrschte Unsicherheit.
Uncertainty reigned for a considerable time.
Źródło: News-Commentary
Dieses Vorhaben hat in den letzten Jahren zu erheblichen Reibereien zwischen beiden Ländern geführt.
Indeed, this has led to considerable squabbling between the two countries in recent years.
Źródło: News-Commentary
Nicht nur die Hushkits bereiten uns Sorgen.
Mr President, it is not only hushkits which are causing us considerable concern.
Źródło: Europarl
Während der nächsten Minuten schwiegen beide, die Frage innerlich weiter verarbeitend.
There was a considerable pause, while the boys canvassed this matter inwardly.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: