Handlungsspielraum- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Handlungsspielraum" Tłumaczenie Angielski

„Handlungsspielraum“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

scope for action, room for maneuver amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
scope for action, room for manœuvre britisches Englisch | British EnglishBr
Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

Handlungsspielraum Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

In turn, sports federations have limited legal scope of action.

Sportverbände sind wiederum rechtlich in ihrem Handlungsspielraum eingeschränkt.

Źródło: Europarl

And there is, of course, little room for manoeuvre, the options are limited.

Und natürlich besteht nur wenig Handlungsspielraum, die Möglichkeiten sind begrenzt.

Źródło: Europarl

The Commission has a lot of room to act here, and it can launch a lot of initiatives.

Die Kommission hat hier viel Handlungsspielraum, und sie kann viele Initiativen ergreifen.

Źródło: Europarl

They are pursuing more room for manoeuvre in the budget for'emergency situations'.

Man will im Haushalt mehr Handlungsspielraum für'Notlagen' haben.

Źródło: Europarl

Our Parliament therefore has relatively little room for manoeuvre in this area.

In diesem Rahmen ist der Handlungsspielraum unseres Parlaments also relativ gering.

Źródło: Europarl

This gives Member States room for manoeuvre.

Damit haben die Mitgliedstaaten einen gewissen Handlungsspielraum.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups