abode- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"abode" Tłumaczenie Niemiecki

„abode“

abode

[əˈboud] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abode → zobaczyć „abide“

abode → zobaczyć „abide“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "abode"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich wünsch dir gute Fahrt nach deiner Heimstatt hin!

I bid thee a happy voyage to thine abode.

Źródło: Tatoeba

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

What do you think of our new abode?

Źródło: Tatoeba

In Ausnahmefällen sollen auch die Nationalität oder der Wohnsitz entscheidend sein können.

In exceptional cases, nationality or place of abode may decide.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

„abode“: noun

abode

[əˈboud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aufenthalts-, Wohnort, Wohnung Bleiben, Verweilen, Aufenthalt

Aufenthalts-, Wohnortmasculine | Maskulinum m
abode place

Wohnungfeminine | Femininum f
abode place

abode place

Przykłady

of no (or | oderod without) fixed abode

ohne festen Wohnsitz

of no (or | oderod without) fixed abode

Bleibenneuter | Neutrum n
abode abiding

Verweilenneuter | Neutrum n
abode abiding

Aufenthaltmasculine | Maskulinum m
abode abiding

abode abiding

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "abode"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich wünsch dir gute Fahrt nach deiner Heimstatt hin!

I bid thee a happy voyage to thine abode.

Źródło: Tatoeba

Was hältst du von unserer neuen Bleibe?

What do you think of our new abode?

Źródło: Tatoeba

In Ausnahmefällen sollen auch die Nationalität oder der Wohnsitz entscheidend sein können.

In exceptional cases, nationality or place of abode may decide.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "abode"