Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "zamiar"

"zamiar" Tłumaczenie Niemiecki

„zamiar“: rodzaj męski

zamiar

rodzaj męski | Maskulinum m <-u; -y>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Absicht, Vorhaben

Absichtrodzaj żeński | Femininum f
zamiar

Vorhabenrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
zamiar

zamiar

Przykłady

mieć zamiar +bezokolicznik | Infinitiv inf

beabsichtigen, die Absicht haben (zu +bezokolicznik | Infinitiv inf)

mieć zamiar +bezokolicznik | Infinitiv inf
mieć właśnie zamiar +bezokolicznik | Infinitiv inf

im Begriff sein (zu +bezokolicznik | Infinitiv inf)

mieć właśnie zamiar +bezokolicznik | Infinitiv inf
nosić się z zamiarem

die Absicht haben, vorhaben

nosić się z zamiarem
mieć dobre zamiary (wobec kogoś)

jemandem gegenüber gute Absichten haben, es gut mit jemandem meinen

mieć dobre zamiary (wobec kogoś)
mieć złe zamiary (wobec kogoś)

jemandem gegenüber böse Absichten haben, gegen jemanden etwas im Schilde führen

mieć złe zamiary (wobec kogoś)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "zamiar"

cel, intencja, postanowienie, zamysł
chęć, gotowość

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!