versprechen- Tłumaczenie Polski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Polski

"versprechen" Tłumaczenie Polski

„versprechen“: transitives Verb

versprechen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <irr; versprechen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obiecać

obiec(yw)ać (jemandem etwas komuśAkkusativ | biernik akk)
versprechen

versprechen

Przykłady

er versprach, sich zu bessern

obiecał poprawę

er versprach, sich zu bessern
er versprach, sich zu bessern verheißen

rokować, zapowiadać

er versprach, sich zu bessern verheißen
… versprach nichts Gutes

… nie zapowiadał(o, -a) niczego dobrego

… versprach nichts Gutes
es verspricht schön zu werden

zapowiada się ładna pogoda

es verspricht schön zu werden

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„versprechen“: reflexives Verb

versprechen

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r <irr; versprechen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

przejęzyczyć się wiele sobie obiecywać

Przykłady

sich versprechen

przejęzyczyć sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf

sich versprechen
sichDativ | celownik dat viel versprechen (von)

wiele sobie obiecywać (poLokativ | miejscownik lok)

sichDativ | celownik dat viel versprechen (von)

Przykładowe zdania dla "versprechen"

etwas hoch und heilig versprechen

przyrzekać <-rzec>na wszystkie świetości

etwas hoch und heilig versprechen

goldene Berge versprechen

obiecywać złote góry

goldene Berge versprechen

"Versprechen" Tłumaczenie Polski

„Versprechen“: Neutrum, sächlich

Versprechen

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obietnica

obietnica
Versprechen

Versprechen

Przykłady

sein Versprechen nicht halten

nie dotrzym(yw)ać obietnicy

sein Versprechen nicht halten

Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "versprechen"