Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "ob"

"ob" Tłumaczenie Polski

ob
<Konjunktion | spójnikkonj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
czy
Przykłady
  • als ob
    als ob
  • und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    jeszcze jak!, naturalnie!
    und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
mir kommen Zweifel, ob …
nasuwają mi się wątpliwości, czy …
mir kommen Zweifel, ob …
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
es hat den Anschein, als ob
wygląda na to, jakby
es hat den Anschein, als ob
ich bin neugierig, ob …
ciekawyoder | albo, lub od ciekawa jestem, czy …
ich bin neugierig, ob …
ob man will oder nicht
chcąc nie chcąc
ob man will oder nicht
es bleibt dahingestellt, ob …
es bleibt dahingestellt, ob …
es kommt mir vor, als ob …
wydaje mi się, jak gdyby …
es kommt mir vor, als ob …
ich wollte Sie fragen, ob …
chciał(a)bym Pana (-nią) zapytać, czy …
ich wollte Sie fragen, ob …
ob du das machst oder nicht, steht dir offen
czy zrobisz to czy nie, to twoja sprawa
ob du das machst oder nicht, steht dir offen
es kommt auf … an, ob
to zależy od …, czy
es kommt auf … an, ob
sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte
ona miał(a) minę niewiniątka
sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte
ich bin gespannt, ob …
ciekaw(a) jestem, czy …
ich bin gespannt, ob …
daraufhin prüfen, ob …
zbadać pod tym kątem, czy …
daraufhin prüfen, ob …
es fragt sich, ob …
es fragt sich, ob …
er erwog lange, ob …
długo się namyślał, czy …oder | albo, lub od nadInstrumental | narzędnik inst
er erwog lange, ob …
je nachdem, ob, wann …
w zależności od tego, czy, kiedy …
je nachdem, ob, wann …
es ist fraglich, ob …
nie jest pewne, czy …
es ist fraglich, ob …
so tun, als ob …
udawać, że …
so tun, als ob …

"OB" Tłumaczenie Polski

OB
Abkürzung | skrót abk (= Oberbürgermeister)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
nadburmistrz

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: