Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "trüben"

"trüben" Tłumaczenie Polski

„trüben“: transitives Verb

trüben

transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mącić, zamglić, psuć, chmurzyć

<za>mącić
trüben Flüssigkeit, Ruhe, Glück figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

trüben Flüssigkeit, Ruhe, Glück figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
zamglićperfektives Verb | czasownik dokonany pf (reflexives Verb | czasownik zwrotnyv/r sich się)
trüben Blick

trüben Blick
<po>psuć
trüben Stimmung

trüben Stimmung
<za>chmurzyć (reflexives Verb | czasownik zwrotnyv/r sich się)
trüben Himmel

trüben Himmel

„trüben“: reflexives Verb

trüben

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich trüben Wasser

<z>mętnieć, <z>mącić się

sich trüben Wasser

Przykładowe zdania dla "trüben"

sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte

ona miał(a) minę niewiniątka

sie sah aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte

er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte

on robi z siebie niewiniątko

er tut, als ob er kein Wässerchen trüben könnte

Synonimy dla "trüben"

schmälern, dämpfen

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!