vergnügen- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

„vergnügen“: reflexives Verb

vergnügen

[fɛrˈgnyːgən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

divertirse distraerse con

Przykłady

sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas vergnügen

divertirseoder | o od distraerse conetwas | alguna cosa, algo a/c

sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas vergnügen

„Vergnügen“: Neutrum

Vergnügen

Neutrum | neutro n <Vergnügens; Vergnügen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

diversión, distracción

diversiónFemininum | femenino f
Vergnügen

Vergnügen
distracciónFemininum | femenino f
Vergnügen (≈ Zerstreuung)

Vergnügen (≈ Zerstreuung)

Przykłady

nur zum Vergnügen

sólo para divertirse

nur zum Vergnügen
es macht mir Vergnügen

me divierte (beziehungsweise | respectivamentebzw gusta)

es macht mir Vergnügen
mit (dem größten) Vergnügen

con (muchísimo) gusto

mit (dem größten) Vergnügen
viel Vergnügen! auch | tambiéna. ironisch | irónicoiron

¡que te (se,etc., und so weiter | etcétera etc) diviertas (divierta,etc., und so weiter | etcétera etc)!

viel Vergnügen! auch | tambiéna. ironisch | irónicoiron
ein teures Vergnügen umgangssprachlich | uso familiarumg

un capricho caro

ein teures Vergnügen umgangssprachlich | uso familiarumg
Vergnügen anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) finden

hallar placer enetwas | alguna cosa, algo a/c

Vergnügen anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) finden
sich (Dativ | dativodat) ein Vergnügen machen aus

complacerse en

sich (Dativ | dativodat) ein Vergnügen machen aus
aus Vergnügen

por gusto

aus Vergnügen
es ist ein Vergnügen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

da gusto (Infinitiv | infinitivoinf)

es ist ein Vergnügen, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
es ist mir ein Vergnügen

es para mí un placer

es ist mir ein Vergnügen
es war mir ein (wahres) Vergnügen

fue un (verdadero) placer para mí

es war mir ein (wahres) Vergnügen
es war kein Vergnügen

no fue ningún placer

no fue nada agradable

es war kein Vergnügen
das Vergnügen haben, zu (Infinitiv | infinitivoinf)

tener el gusto (oder | ood el placer) de (Infinitiv | infinitivoinf)

das Vergnügen haben, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
mit wem habe ich das Vergnügen (zu sprechen)?

¿con quién tengo el placer (de hablar)?

mit wem habe ich das Vergnügen (zu sprechen)?

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "vergnügen"

"vergnügen" Tłumaczenie Hiszpański

„vergnügen“: reflexives Verb

vergnügen

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Synonimy dla "vergnügen"

"Vergnügen" Tłumaczenie Hiszpański

„Vergnügen“: Neutrum

Vergnügen

Przegląd wszystkich tłumaczeń

Przykładowe zdania dla "Vergnügen"

Synonimy dla "Vergnügen"