Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Bock"

"Bock" Tłumaczenie Hiszpański

Bock
[bɔk]Maskulinum | masculino m <Bock(e)s; Böcke>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • carneroMaskulinum | masculino m
    Bock (≈ Schafbock)
    Bock (≈ Schafbock)
  • machoMaskulinum | masculino m cabrío
    Bock (≈ Ziegenbock)
    Bock (≈ Ziegenbock)
Przykłady
  • einen Bock schießen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    meter la pata umgangssprachlich | uso familiarfam
    einen Bock schießen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • den Bock zum Gärtner machen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    encomendar las ovejas al lobo umgangssprachlich | uso familiarfam
    den Bock zum Gärtner machen umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • sturer Bock umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    cabezotaMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarfam
    sturer Bock umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • alteroder | o od geiler Bock Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig pejorativ, abwertend | despectivopej umgangssprachlich | uso familiarumg
    viejoMaskulinum | masculino m verde
    alteroder | o od geiler Bock Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig pejorativ, abwertend | despectivopej umgangssprachlich | uso familiarumg
  • caballeteMaskulinum | masculino m
    Bock Gestell
    Bock Gestell
  • potroMaskulinum | masculino m
    Bock Sport | deporteSPORT
    Bock Sport | deporteSPORT
Przykłady
  • null Bock aufetwas | alguna cosa, algo etwas haben umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no tener ningunas ganas deetwas | alguna cosa, algo a/c
    null Bock aufetwas | alguna cosa, algo etwas haben umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • total Bock aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) haben
    tener mogollón de ganas deetwas | alguna cosa, algo a/c
    total Bock aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) haben
Bock
Neutrum | neutro noder | o odMaskulinum | masculino m <Bocks; Bock>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein geiler Bock
ein geiler Bock
kapitaler Bock
ciervoMaskulinum | masculino m magnífico
kapitaler Bock
kapitaler Bock
disparateMaskulinum | masculino m enorme
kapitaler Bock
null Bock haben
no tener ninguna gana (deetwas | alguna cosa, algo a/c) umgangssprachlich | uso familiarumg
null Bock haben

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: