Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "schweben"

"schweben" Tłumaczenie Francuski

schweben
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • planer
    schweben in der Luft <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    schweben in der Luft <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
  • flotter
    schweben im Wasser
    schweben im Wasser
  • être suspendu
    schweben im Raum
    schweben im Raum
Przykłady
  • im Wasser schweben Partikel <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    auch | aussia. être en suspension dans l’eau
    im Wasser schweben Partikel <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
  • mir ist, als ob ich schwebe <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    j’ai l’impression de flotter dans l’air
    mir ist, als ob ich schwebe <+ indication de directionHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
Przykłady
  • être en suspens
    schweben unentschieden sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schweben unentschieden sein figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • être pendant
    schweben Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR Verfahren
    schweben Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR Verfahren
Przykłady
  • schwebendes Verfahren Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    procès pendant, en suspens
    schwebendes Verfahren Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
in höheren Regionen schweben
in höheren Regionen schweben
in höheren Regionen schweben
être dans les nuages
in höheren Regionen schweben
in höheren Sphären schweben
in höheren Sphären schweben

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: