Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Humor"

"Humor" Tłumaczenie Francuski

„Humor“: Maskulinum

Humor

[huˈmoːr]Maskulinum | masculin m <Humors>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

humourMaskulinum | masculin m
Humor

Humor

Przykłady

schwarzer Humor

humour noir

schwarzer Humor
der britische, rheinische Humor

l’humour britannique, rhénan

der britische, rheinische Humor
(Sinn für) Humor haben

avoir (le sens) de l’humour

(Sinn für) Humor haben
du hast vielleicht Humor! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

tu veux rire!

c’est une plaisanterie!

tu plaisantes!

du hast vielleicht Humor! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
etwas mit Humor nehmenoder | ou od tragen

prendreetwas | quelque chose qc avec humour

etwas mit Humor nehmenoder | ou od tragen
mit Humor geht alles besser

avec de l’humour tout va mieux

mit Humor geht alles besser
Humor ist, wenn man trotzdem lacht sprichwörtlich | proverbesprichw

l’humour consiste à rire malgré tout

Humor ist, wenn man trotzdem lacht sprichwörtlich | proverbesprichw

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Humor"

mit Humor gewürzt

parsemé de remarques humoristiques

mit Humor gewürzt

Sinn für Humor haben

avoir le sens de l’humour

Sinn für Humor haben

Humor hat etwas Befreiendes

l’humour a quelque chose de libérateur

Humor hat etwas Befreiendes

er hat einen trockenen Humor

c’est un pince-sans-rire

er hat einen trockenen Humor

Synonimy dla "Humor"

Komik, Witz

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!