Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "allerdings"

"allerdings" Tłumaczenie Francuski

„allerdings“: Adverb

allerdings

Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

à vrai dire, mais, cependant certainement, bien sûr Inne przykłady...

à vrai dire
allerdings einschränkend

allerdings einschränkend
mais
allerdings

allerdings
cependant
allerdings

allerdings

Przykłady

ich muss allerdings gestehen, dass …

à vrai dire, je dois avouer que …

ich muss allerdings gestehen, dass …
ich reise gern, allerdings nur im Sommer

j’aime bien voyager, mais seulement en été

ich reise gern, allerdings nur im Sommer

certainement
allerdings eine Bejahung verstärkend

allerdings eine Bejahung verstärkend
bien sûr
allerdings

allerdings

Przykłady

allerdings! hast du das getan?

tout à fait!

allerdings! hast du das getan?

Przykłady

das ist allerdings etwas anderes (≈ in der Tat)

dans ce cas-làoder | ou od alors, c’est tout autre chose

das ist allerdings etwas anderes (≈ in der Tat)

Synonimy dla "allerdings"

schon, nur
gleichwohl, sicher, trotzdem, gewiss, zugegebenermaßen, allein (geh.), schließlich, indessen, sicherlich, immerhin, freilich, aber, nichtsdestotrotz, zumindest, jedoch, wenigstens, jedenfalls
durchaus, schon, wirklich, obwohl, doch, jedoch
gewiss

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!