Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Ader"

"Ader" Tłumaczenie Francuski

„Ader“: Femininum

Ader

[ˈaːdər]Femininum | féminin f <Ader; Adern>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

veine, filon, artère veine fil

veineFemininum | féminin f
Ader auch | aussia. im Holz, Marmor etc

Ader auch | aussia. im Holz, Marmor etc
auch | aussia. filonMaskulinum | masculin m
Ader (≈ Erzader)

Ader (≈ Erzader)
artèreFemininum | féminin f
Ader (≈ Arterie, Verkehrsader)

Ader (≈ Arterie, Verkehrsader)

Przykłady

jemanden zur Ader lassen historisch | historiquehist a.fig

saignerjemand | quelqu’un qn

jemanden zur Ader lassen historisch | historiquehist a.fig
in ihren Adern fließt blaues Blut

elle a du sang bleu dans les veines

in ihren Adern fließt blaues Blut

veineFemininum | féminin f
Ader figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Ader figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Przykłady

eine künstlerische, poetische Ader haben

avoir des dispositions artistiques, pour la poésie

avoir des dons artistiques, pour la poésie

eine künstlerische, poetische Ader haben
eine kritische Ader haben

avoir l’esprit critique

eine kritische Ader haben

filMaskulinum | masculin m
Ader Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK eines Kabels

Ader Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK eines Kabels

Synonimy dla "Ader"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!