Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "ablenken"

"ablenken" Tłumaczenie Francuski

ablenken
transitives Verb | verbe transitif v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
dévier, détourner détourner, distraire, divertir
  • détourner
    ablenken Aufmerksamkeit, Verdacht
    ablenken Aufmerksamkeit, Verdacht
  • distraire
    ablenken (≈ zerstreuen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    ablenken (≈ zerstreuen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • divertir
    ablenken
    ablenken
Przykłady
  • jemanden von der Arbeit ablenken
    détourner, distrairejemand | quelqu’un qn de son travail
    jemanden von der Arbeit ablenken
  • die Kinder werden dadurch abgelenkt
    cela distrait les enfants
    die Kinder werden dadurch abgelenkt
ablenken
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
faire diversion distraire... avec ces remarques on s’écarte sort du sujet
Przykłady
Przykłady
  • jemanden ablenken in der Aufmerksamkeit
    distrairejemand | quelqu’un qn
    empêcherjemand | quelqu’un qn de se concentrer
    jemanden ablenken in der Aufmerksamkeit
ablenken
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
se distraire
Przykłady
  • sich ablenken (≈ sich zerstreuen)
    sich ablenken (≈ sich zerstreuen)
jemanden durch eine Finte täuschen, ablenken
feinterjemand | quelqu’un qn
jemanden durch eine Finte täuschen, ablenken

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: