Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Weltbild"

"Weltbild" Tłumaczenie Angielski

dieses Erlebnis brachte ihr gesamtes Weltbild in Unordnung
this experience upset her whole view of the world
dieses Erlebnis brachte ihr gesamtes Weltbild in Unordnung
diese Entdeckung hat das Weltbild umgestaltet
this discovery has completely altered our picture of the world
diese Entdeckung hat das Weltbild umgestaltet
ein einfach gestricktes Weltbild
ein einfach gestricktes Weltbild
This view of the world is a consequence of having studied degraded reefs.
Dieses Weltbild ist eine Folge der Erforschung von degradierten Riffen.
Źródło: TED
And here's how news shapes what Americans see.
Und nun sehen wir, wie Nachrichten das Weltbild der Amerikaner beeinflussen.
Źródło: TED
How does the news shape the way we see the world?
Auf welche Weise prägen die Nachrichten unser Weltbild?
Źródło: TED
One of the offshoots of the disaster was a sudden change in the worldview of the Turks.
Schlagartig hat sich auch das Weltbild der Türken verändert.
Źródło: Europarl
The Latin American left does not share George W. Bush s view ’ of the world.
Die lateinamerikanische Linke teilt George W. Bushs Weltbild nicht.
Źródło: News-Commentary
Rembrandt is a propagandist in the Christian view.
Rembrandt ist ein Propagandist im Weltbild des Christentums.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: