Weltanschauung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Weltanschauung" Tłumaczenie Angielski

„Weltanschauung“: Femininum

Weltanschauung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

world view, philosophy of life, Weltanschauung ideology weltanschauung

world view
Weltanschauung Lebensphilosophie

philosophy of life
Weltanschauung Lebensphilosophie

Weltanschauung
Weltanschauung Lebensphilosophie

auch | alsoa. weltanschauung
Weltanschauung Lebensphilosophie

Weltanschauung Lebensphilosophie

ideology
Weltanschauung Ideologie

Weltanschauung Ideologie

Przykładowe zdania dla "Weltanschauung"

mechanistische Weltanschauung

mechanism

mechanistische Weltanschauung

der sittliche Gehalt einer Weltanschauung

the ethical substance (oder | orod the ethos) of a philosophy

der sittliche Gehalt einer Weltanschauung

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Weltanschauung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

But it's definitely an interesting new worldview.

Aber das ist definitiv eine interessante neue Weltanschauung.

Źródło: TED

The test of your worldview is how you act at the funeral.

Die Prüfung unserer Weltanschauung besteht darin, wie wir uns bei der Beerdigung verhalten.

Źródło: TED

And so, you need to understand what your worldview is.

Deshalb müssen wir uns klarmachen, wie unsere Welt aussieht und was unsere Weltanschauung ist.

Źródło: TED

The Vietnam War changed the world view of many young people.

Der Vietnam-Krieg hat die Weltanschauung vieler junger Menschen geändert.

Źródło: News-Commentary

And you are responsible-- that's my worldview.

Und wir sind verantwortlich das ist meine Weltanschauung.

Źródło: TED

Their view of life may appear strange.

Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Weltanschauung"