Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vorantreiben"

"vorantreiben" Tłumaczenie Angielski

vorantreiben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • press
    vorantreiben mit Energie etc
    vorantreiben mit Energie etc
etwas energisch vorantreiben
to pushetwas | something sth forward vigorously
etwas energisch vorantreiben
We must press forward, too, with the Middle East peace process.
Wir müssen auch den Friedensprozess im Nahen Osten vorantreiben.
Źródło: Europarl
And we can evolve this exploration of the substance of things not seen. Thank you.
die Erforschung der Natur der Dinge, die man nicht sieht, vorantreiben. Ich danke Ihnen.
Źródło: TED
In the asylum sector, we want to push ahead with directives such as directives on refugees.
Im Bereich Asyl wollen wir Richtlinien unter anderem für Flüchtlinge vorantreiben.
Źródło: Europarl
Firstly, we must, and will, pursue the administrative reforms vigorously.
Erstens müssen und werden wir die Verwaltungsreformen energisch vorantreiben.
Źródło: Europarl
We must now proceed in a planned way with their integration.
Wir müssen jetzt planmäßig die Integration dieser Länder vorantreiben.
Źródło: Europarl
With that in mind, however, it is important to get things moving.
Aber wenn wir dies beachten, sollten wir die Arbeit jetzt vorantreiben.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: