Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vollwertig"

"vollwertig" Tłumaczenie Angielski

vollwertig
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • full
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
    adequate
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
    vollwertig Ersatz, Arbeitskraft etc
  • full
    vollwertig Stelle, Mitglied
    vollwertig Stelle, Mitglied
Przykłady
Przykłady
vollwertig
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
Each Member State should have its own full Commissioner with voting rights.
Jeder Mitgliedstaat sollte einen eigenen vollwertigen Kommissar mit Stimmrecht erhalten.
Źródło: Europarl
Japan should also be a full participant in Asian regional arrangements.
Japan sollte außerdem vollwertiger Teilnehmer bei den regionalen Übereinkommen Asiens sein.
Źródło: News-Commentary
This offers our Parliament the chance to become a more fully-fledged legislative body.
Damit wird unserem Parlament die Möglichkeit geboten, ein vollwertigerer Mitgesetzgeber zu werden.
Źródło: Europarl
I regret the refusal to recognise the UEAPME as a full social partner.
Ich bedauere die Weigerung, die UEAPME nicht als vollwertigen Sozialpartner anzuerkennen.
Źródło: Europarl
The consumer will become a major player in the market.
Sie versetzt uns in die Lage, den Verbraucher zu einer vollwertigen Partei auf dem Markt zu machen.
Źródło: Europarl
It is an unadulterated agricultural product.
Es handelt sich um ein vollwertiges landwirtschaftliches Erzeugnis.
Źródło: Europarl
As we all know, Romania wants to become a full Member State of the European Union.
Wie wir alle wissen, möchte Rumänien ein vollwertiger Mitgliedstaat der Europäischen Union werden.
Źródło: Europarl
Croatia aims to become a full member of the European Union.
Kroatiens Ziel ist es, ein vollwertiges Mitglied der Europäischen Union zu werden.
Źródło: Europarl
In 2011, Croatia must be able to be a fully-fledged Member State.
Kroatien muss 2011 ein vollwertiger Mitgliedstaat sein können.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: