Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verstimmt"

"verstimmt" Tłumaczenie Angielski

verstimmt
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
out of tune upset annoyed, disgruntled, out of sorts depressed
  • out of tune
    verstimmt Instrument
    verstimmt Instrument
  • upset
    verstimmt Magen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verstimmt Magen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • annoyed
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disgruntled
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    out of sorts
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • depressed
    verstimmt Psychologie | psychologyPSYCH
    verstimmt Psychologie | psychologyPSYCH
verstimmt
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
there was a temporary drop in prices on the stock exchange
Przykłady
  • die Börse reagierte verstimmt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    there was a temporary drop in prices on the stock exchange
    die Börse reagierte verstimmt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
das Klavier ist verstimmt
the piano is out of tune
das Klavier ist verstimmt
NM: I'm not tuned. Hold on.
NM: Ich bin verstimmt. Warte.
Źródło: TED
I therefore find this preventive censure of the Italian Prime Minister very annoying.
Daher verstimmt mich diese vorsorgliche Tadelung des italienischen Ministerpräsidenten sehr.
Źródło: Europarl
Tom was disgusted; and felt a sense of injury, too.
Tom war sehr verstimmt und fühlte sich obendrein beleidigt.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: