verscheiden- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"verscheiden" Tłumaczenie Angielski

„verscheiden“: intransitives Verb

verscheiden

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pass away, depart this world, decease, expire

pass away
verscheiden

depart this world
verscheiden

decease
verscheiden

expire
verscheiden

verscheiden

„Verscheiden“: Neutrum

verscheiden

Neutrum | neuter n <Verscheidens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

decease, passing

decease
verscheiden Tod

passing
verscheiden Tod

verscheiden Tod

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "verscheiden"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

On the contrary, frequently their worlds are very different.

Im Gegenteil, häufig sind die Welten sehr verschieden.

Źródło: Europarl

This is what is so good about Europe, that we can be different.

Das Schöne an Europa ist, dass wir verschieden sein können.

Źródło: Europarl

So each procedure is different in nature.

Deshalb sind beide Verfahren grundsätzlich verschieden.

Źródło: Europarl

They are equal in terms of dignity but they are different.

Hinsichtlich ihrer Würde sind sie gleichberechtigt, aber sie sind dennoch verschieden.

Źródło: Europarl

Mr President, neighbourhood policy can take two forms, and they are both very different.

Nachbarschaftspolitik kann zwei Formen annehmen, die beide ganz verschieden sind.

Źródło: Europarl

Circumstances vary from Member State to Member State and region to region.

Die Bedingungen sind von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat und von Region zu Region verschieden.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verscheiden"