verfrüht- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"verfrüht" Tłumaczenie Angielski

„verfrüht“: Adjektiv

verfrüht

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

premature

premature
verfrüht Absage, Lieferung etc

verfrüht Absage, Lieferung etc

Przykłady

etwas für verfrüht erklären

to declareetwas | something sth premature

etwas für verfrüht erklären
unser Jubel ist verfrüht

we have rejoiced too soon

unser Jubel ist verfrüht

„verfrüht“: Adverb

verfrüht

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to begin too early

Przykłady

verfrüht einsetzen von Winter etc

to begin too early (oder | orod prematurely)

verfrüht einsetzen von Winter etc

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "verfrüht"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

On the other hand, it seems to me premature to grant discharge.

Hingegen scheint es mir verfrüht, Entlastung zu erteilen.

Źródło: Europarl

There have been a series of premature candidatures.

Es gab eine Reihe verfrühter Kandidaturen.

Źródło: Europarl

Other Member States believe that lifting the embargo is premature.

Andere Mitgliedstaaten halten die Aufhebung des Embargos für verfrüht.

Źródło: Europarl

In any case, it is too early to make significant changes.

Eine grundlegende Änderung wäre jedenfalls verfrüht.

Źródło: Europarl

I think it is too early to say.

Ich glaube, eine Aussage hierzu wäre verfrüht.

Źródło: Europarl

In my opinion, this decision is coming too soon.

Eine solche Entscheidung halte ich für verfrüht.

Źródło: Europarl

We are therefore in good time to commit the funding for this.

Es ist also keineswegs verfrüht, wenn wir die finanziellen Mittel dafür festlegen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verfrüht"