umkreisen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"umkreisen" Tłumaczenie Angielski

„umkreisen“: transitives Verb

umkreisen

transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

circle around revolve around orbit run) a round

circle (a)round
umkreisen im Flug

umkreisen im Flug

Przykłady

der Adler umkreiste seine Beute

the eagle circled (a)round his prey

der Adler umkreiste seine Beute

jump (oder | orod run) (a)round
umkreisen herumspringen um

umkreisen herumspringen um

Przykłady

der Hund umkreist seinen Herrn

the dog jumps around its master

der Hund umkreist seinen Herrn

revolve (a)round
umkreisen Astronomie | astronomyASTRON

umkreisen Astronomie | astronomyASTRON

Przykłady

die Erde umkreist die Sonne

the earth revolves (a)round the sun

die Erde umkreist die Sonne

orbit
umkreisen Raumfahrt | space flightRAUMF

umkreisen Raumfahrt | space flightRAUMF

Przykłady

den Mond umkreisen

to orbit the moon

den Mond umkreisen

„Umkreisen“: Neutrum

umkreisen

Neutrum | neuter n <Umkreisens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umkreisen → zobaczyć „Umkreisung“

Umkreisen → zobaczyć „Umkreisung“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "umkreisen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Stars will orbit the black hole in the very same way that planets orbit the sun.

Sterne umkreisen das schwarze Loch genau so, wie Planeten die Sonne umkreisen.

Źródło: TED

It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.

Neptun braucht 165 Jahre, um die Sonne zu umkreisen.

Źródło: Tatoeba

Many moons orbit around Saturn.

Viele Monde umkreisen den Saturn.

Źródło: Tatoeba

Stars will orbit the black hole in the very same way that planets orbit the sun.

Sterne umkreisen das schwarze Loch genau so, wie Planeten die Sonne umkreisen.

Źródło: TED

And the tool that we use is to watch the way stars orbit the black hole.

Unser Hilfsmittel ist, zu beobachten wie Sterne das schwarze Loch umkreisen.

Źródło: TED

Please circle the right answer.

Bitte die richtige Antwort umkreisen.

Źródło: Tatoeba

Please circle the right answer.

Bitte umkreisen Sie die richtige Antwort.

Źródło: Tatoeba

The ten themes radiate out and orbit the time capsule.

Die zehn Themen strahlen aus und umkreisen die Zeitkapsel.

Źródło: TED

Each one is like a sun with a retinue of planets orbiting around it.

Jeder ist eine Sonne mit einer Gruppe von Planeten, die sie umkreisen.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "umkreisen"