stückweise- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"stückweise" Tłumaczenie Angielski

„stückweise“: Adjektiv

stückweise

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

retail, by the piece

retail (attributiv, beifügend | attributive useattr)
stückweise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

by the piece
stückweise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

stückweise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

stückweiser Verkauf

retail selling

stückweiser Verkauf

„stückweise“: Adverb

stückweise

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

piece by piece by the piece in parcels

piece by piece
stückweise Stück für Stück

stückweise Stück für Stück

by the piece
stückweise nach Stück

stückweise nach Stück

Przykłady

stückweise verkaufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to sell retail (oder | orod by the piece)

stückweise verkaufen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
stückweise bezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Akkord

to pay by the piece

stückweise bezahlen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Akkord

in parcels
stückweise in kleinen Posten

stückweise in kleinen Posten

Przykłady

Ware stückweise versenden

to send goods in parcels, to send goods in small units

Ware stückweise versenden

stückweise → zobaczyć „schrittweise“

stückweise → zobaczyć „schrittweise“

Przykładowe zdania dla "stückweise"

etwas stückweise [nach (dem) Gewicht] verkaufen

to selletwas | something sth by the piece [by weight]

etwas stückweise [nach (dem) Gewicht] verkaufen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "stückweise"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Now we are having to pay the penalty: always little by little, that is.

Die Quittung kommt jetzt: nämlich immer stückweise.

Źródło: Europarl

Thirdly, a holistic rather than fragmented policy must be implemented.

Drittens muss eine eher ganzheitliche als stückweise Strategie umgesetzt werden.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "stückweise"