Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "to overlay"

"to overlay" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Overlay-Netz, toi, toi, toi czy To-do-Liste?

overlay

<preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • overlay → zobaczyć „overlie“
    overlay → zobaczyć „overlie“

overlay

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
darauf-, darüberlegen -breiten, obenauflegen bedecken, überziehen, -decken bedecken, verhüllen, verdunkeln belasten, bedrücken, lasten auf durch Daraufliegen erdrücken zurichten
  • darauf-, darüberlegenor | oder od -breiten, obenauflegen
    overlay lay or spread over
    overlay lay or spread over
Przykłady
  • belasten, bedrücken, lasten auf (dative (case) | Dativdat)
    overlay rare | seltenselten (burden)
    overlay rare | seltenselten (burden)
  • durch Daraufliegen erdrücken
    overlay baby: crush
    overlay baby: crush
  • zurichten
    overlay BUCHDRUCK
    overlay BUCHDRUCK

overlay

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bedeckung TischDeckchen Auflage, Überzug, bedeckende Schicht Auflegemaske, Zurichtung, Zurichtebogen Planpause Overlay-Technik
  • Bedeckungfeminine | Femininum f
    overlay cover
    overlay cover
  • (Tisch)Deckchenneuter | Neutrum n
    overlay small cloth
    overlay small cloth
  • Auflagefeminine | Femininum f
    overlay covering layer
    Überzugmasculine | Maskulinum m
    overlay covering layer
    bedeckende Schicht
    overlay covering layer
    overlay covering layer
Przykłady
  • Auflegemaskefeminine | Femininum f
    overlay BUCHDRUCK layer placed on top
    overlay BUCHDRUCK layer placed on top
  • Zurichtungfeminine | Femininum f
    overlay BUCHDRUCK making ready
    overlay BUCHDRUCK making ready
  • Zurichtebogenmasculine | Maskulinum m
    overlay BUCHDRUCK makeready sheet
    overlay BUCHDRUCK makeready sheet
  • Planpausefeminine | Femininum f
    overlay break in course of plan
    overlay break in course of plan
  • Overlay-Technikfeminine | Femininum f
    overlay informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    overlay informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

keyboard overlay

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tastaturbeschriftung
  • Tastaturbeschriftungfeminine | Femininum f, -foliefeminine | Femininum f, -schablonefeminine | Femininum f
    keyboard overlay computers | ComputerCOMPUT
    keyboard overlay computers | ComputerCOMPUT

overlay area

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Überlagerungsbereich
  • Überlagerungsbereichmasculine | Maskulinum m
    overlay area telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    overlay area telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

overlay network

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Überlagerungsnetz, Overlay-Netz, überlagertes Netz
  • Überlagerungsnetzneuter | Neutrum n
    overlay network telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    Overlay-Netzneuter | Neutrum n
    overlay network telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    überlagertes Netzneuter | Neutrum n
    overlay network telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    overlay network telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Przykłady
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Przykłady
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

TO

Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
agenda

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
Przykłady
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

umschrieben

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umschrieben

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
circumscribed localized -s-, limited Inne przykłady...
  • circumscribed
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
  • localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
Przykłady
Przykłady
  • umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    expanded form (with the periphrasis ‘to do’)
    umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING