• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• soldering powder

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "soldering powder"

"soldering powder" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Polder, Power czy power?

„solder“: noun

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lot, Lötmetall Kitt, Bindemittel

---

• Lotneuter | Neutrum n

  solder engineering | TechnikTECH

  Lötmetallneuter | Neutrum n

  solder engineering | TechnikTECH
  solder engineering | TechnikTECH
• solder → zobaczyć „soft solder“
  solder → zobaczyć „soft solder“

Przykłady

• hard solder

  Schlag-, Hartlot
  hard solder

• Kittmasculine | Maskulinum m

  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bindemittelneuter | Neutrum n

  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  solder cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„solder“: transitive verb

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

löten verkitten Inne przykłady...

---

• löten

  solder engineering | TechnikTECH
  solder engineering | TechnikTECH

• (ver)kitten

  solder cement
  solder cement

Przykłady

• often | oftoft solder up patch up

  (zusammen)flicken, ausbessern
  often | oftoft solder up patch up

„solder“: intransitive verb

solder

[ˈs(ɒ)də(r); ˈs(ɒ)ldə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

löten gelötet werden zusammengeflickt werden

---

• löten

  solder
  solder

• gelötet werden

  solder be soldered
  solder be soldered

• zusammengeflickt werden

  solder be patched up
  solder be patched up

„powder“: noun

powder

[ˈpaudə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pulver, Staub Puder SchießPulver

---

• Pulverneuter | Neutrum n

  powder dust-like substance

  Staubmasculine | Maskulinum m

  powder dust-like substance
  powder dust-like substance

• Pudermasculine | Maskulinum m

  powder for face, body
  powder for face, body

Przykłady

• face powder

  Gesichtspuder
  face powder

• (Schieß)Pulverneuter | Neutrum n

  powder gunpowder
  powder gunpowder

Przykłady

• black powder, miner’s powder

  Schwarz-, Sprengpulver
  black powder, miner’s powder
• not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg

  selten keinen Schuss Pulver wert sein
  not to be worth powder and shot familiar, informal | umgangssprachlichumg
• the smell of powder

  Kriegserfahrung
  the smell of powder
• keep your powder dry!

  sei auf der Hut!
  keep your powder dry!
• to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  türmen
  to take a powder American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„powder“: transitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Pulver zerkleinern, pulverisieren be-, überpudern, einpudern bestäuben, bestreuen, übersäen mit vielen kleinen Figuren mustern würzen, mit Gewürz bestreuen, einsalzen, pökeln

---

• zu Pulver zerkleinern, pulverisieren

  powder pulverize
  powder pulverize

• (be-, über)pudern, einpudern

  powder cover with powder
  powder cover with powder

Przykłady

• to powder one’s nose

  sich die Nase pudern
  to powder one’s nose

• bestäuben, bestreuen, übersäen (with mit)

  powder sprinkle
  powder sprinkle

Przykłady

• to powder with dots

  (be)sprenkeln
  to powder with dots

• mit vielen kleinen Figuren mustern

  powder pattern with lots of small figures
  powder pattern with lots of small figures

• würzen, mit Gewürz bestreuen, (ein)salzen, pökeln

  powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  powder spice, pickle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„powder“: intransitive verb

powder

[ˈpaudə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen sich pudern abhauen, sich aus dem Staub machen

---

• zu Pulver werden, sich pulverisieren lassen

  powder be pulverized
  powder be pulverized

• sich pudern

  powder cover oneself with powder
  powder cover oneself with powder

• abhauen

  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sich aus dem Staub machen

  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  powder push off, hop it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„brazing“: noun

brazing

[ˈbreiziŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hartlöten

---

• Hartlötenneuter | Neutrum n

  brazing engineering | TechnikTECH
  brazing engineering | TechnikTECH

Przykłady

• brazing solder

  Hartlot
  brazing solder

„soldering“: noun

soldering

[ˈs(ɒ)dəriŋ; ˈs(ɒ)ldər-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Löten Lötung, Lötstelle

---

• Lötenneuter | Neutrum n

  soldering engineering | TechnikTECH
  soldering engineering | TechnikTECH

• Lötungfeminine | Femininum f

  soldering engineering | TechnikTECH soldered area

  Lötstellefeminine | Femininum f

  soldering engineering | TechnikTECH soldered area
  soldering engineering | TechnikTECH soldered area

„powder keg“: noun

powder keg

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pulverfass

---

• Pulverfassneuter | Neutrum n

  powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  powder keg military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to sit on a powder keg

  auf einem Pulverfass sitzen
  to sit on a powder keg
• to be a powder keg

  einem Pulverfass gleichen
  to be a powder keg

„black lead“: noun

black lead

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasser-, Reißblei, Grafit

---

• Wasser-, Reißbleineuter | Neutrum n

  black lead mineralogy | MineralogieMINER

  Grafitmasculine | Maskulinum m

  black lead mineralogy | MineralogieMINER
  black lead mineralogy | MineralogieMINER

Przykłady

• black lead powder, powdered black lead

  Ofenschwärze
  black lead powder, powdered black lead

„sherbet“: noun

sherbet

[ˈʃəː(r)bət]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Scherbett, Sorbett SpeiseEis Bier

---

Przykłady

• also | aucha. sherbet powder

  Brausepulverneuter | Neutrum n
  also | aucha. sherbet powder

• Scherbet(t)neuter | Neutrum n

  sherbet Oriental drink

  Sorbet(t)neuter | Neutrum n (aus verdünnten Fruchtsäften)

  sherbet Oriental drink
  sherbet Oriental drink

• (Art) (Speise)Eisneuter | Neutrum n

  sherbet water-ice
  sherbet water-ice

• Bierneuter | Neutrum n

  sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  sherbet beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Gregory(’s) powder“: noun

Gregory powder

[ˈgregəri(z)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abführmittel

---

• Abführmittelneuter | Neutrum n

  Gregory(’s) powder medicine | MedizinMED
  Gregory(’s) powder medicine | MedizinMED

„powdered“: adjective

powdered

[ˈpaudə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu Staub gemacht, pulverisiert, Puder… bepudert bestreut fein gemustert gewürzt, gesalzen, gepökelt

---

• zu Staub gemacht, pulverisiert, Puder…

  powdered pulverized
  powdered pulverized

• bepudert

  powdered covered with powder
  powdered covered with powder

• bestreut

  powdered sprinkled
  powdered sprinkled

• fein gemustert

  powdered finely patterned
  powdered finely patterned

• gewürzt, gesalzen, gepökelt

  powdered spiced, pickled dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  powdered spiced, pickled dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„interact“: intransitive verb

interact

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufeinanderwirken, sich gegenseitig beeinflussen interagieren

---

• aufeinanderwirken, sich gegenseitig beeinflussen, interagieren

  interact
  interact

Przykłady

• it interacts with the powder to form …

  durch die Wechselwirkung mit dem Pulver wird … gebildet
  it interacts with the powder to form …
• to interact withsomebody | jemand sb

  mit jemandem interagieren
  to interact withsomebody | jemand sb