gewürzt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"gewürzt" Tłumaczenie Angielski

„gewürzt“: Adjektiv

gewürzt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spiced, seasoned spicy, spiced

spiced
gewürzt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

seasoned
gewürzt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

gewürzt Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykłady

stark gewürzte Speisen

highly seasoned (oder | orod hot) dishes

stark gewürzte Speisen

spicy
gewürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

spiced
gewürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gewürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

mit Humor gewürzt

spiced with humo(u)r

mit Humor gewürzt

Przykładowe zdania dla "gewürzt"

das Gericht ist zu scharf gewürzt

the dish is too hot

das Gericht ist zu scharf gewürzt

die Gurken sind mit Lorbeer gewürzt

the gherkins are flavo(u)red with bay leaves

die Gurken sind mit Lorbeer gewürzt

pikant gewürzt

spicy, well-seasoned

pikant gewürzt

die Rede war gewürzt mit einem (oder | orod durch einen) Schuss Ironie

the speech was seasoned with a touch of irony

die Rede war gewürzt mit einem (oder | orod durch einen) Schuss Ironie

mit Ingwer gewürzt

gingery

mit Ingwer gewürzt

mit Zwiebeln gewürzt

seasoned with onions

mit Zwiebeln gewürzt

mit Essig gewürzt

vinegar-flavo(u)red

mit Essig gewürzt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "gewürzt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.

Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.

Źródło: Tatoeba

Tom doesn't like any kind of spicy food.

Tom mag keine gewürzten Speisen.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gewürzt"