„stylen“: transitives Verb stylen [ˈstailəŋ]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) design style design stylen stylen style stylen Haare stylen Haare „stylen“: reflexives Verb stylen [ˈstailəŋ]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) give oneself a makeover stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → zobaczyć „gestylt“ stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → zobaczyć „gestylt“ Przykłady sich stylen give oneself a makeover sich stylen
„rustic“: adjective rustic [ˈrʌstik]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ländlich, Land…, Bauern…, bäuerlich, rustikal einfach, simpel, schlicht grob, unfein, bäuerisch, tölpelhaft aus unbearbeiteten Baumstämmen Rustika…, mit Bossenwerk verziert unregelmäßig geformt, Rustika… ländlich, Land…, Bauern…, bäuerlich, rustikal rustic rustic Przykłady rustic furniture Bauernmöbel rustic furniture rustic gods Feldgötter rustic gods rustic house Bauernhaus rustic house rustic people Landvolk rustic people Ukryj przykładyPokaż przykłady einfach, simpel, schlicht rustic rustic Przykłady rustic entertainment anspruchslose Unterhaltung rustic entertainment grob, unfein, bäu(e)risch, tölpelhaft rustic rustic Przykłady rustic manners bäu(e)risches Benehmen rustic manners aus (unbearbeiteten) Baumstämmenor | oder od Zweigen (hergestellt) rustic made of branches rustic made of branches Przykłady rustic pieces die Natur nachahmende Dekorationsstücke rustic pieces Rustika… rustic architecture | ArchitekturARCH rustic architecture | ArchitekturARCH mit Bossenwerk verziert rustic architecture | ArchitekturARCH decorated with rustic work rustic architecture | ArchitekturARCH decorated with rustic work Przykłady rustic quoin Bossage-Eckstein rustic quoin unregelmäßig geformt, Rustika… rustic BUCHDRUCK rustic BUCHDRUCK rustic syn vgl. → zobaczyć „rural“ rustic syn vgl. → zobaczyć „rural“ „rustic“: noun rustic [ˈrʌstik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) einfache[r] Bauer einfacher Mensch Provinzlerin Eulenfalter (einfache[r]) Baueror | oder od Bäuerin rustic rustic einfacher Mensch rustic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rustic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Provinzler(in) rustic provincial rustic provincial (ein) Eulenfaltermasculine | Maskulinum m (Fam. Noctuidae,especially | besonders besonders Gattg Agrotis) rustic zoology | ZoologieZOOL rustic moth rustic zoology | ZoologieZOOL rustic moth
„haarschonend“: Adjektiv haarschonendAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) the best device for styling in a way which is kind to your hair Przykłady das Spitzengerät zum haarschonenden Stylen the best device for styling in a way which is kind to your hair das Spitzengerät zum haarschonenden Stylen
„rustication“: noun rusticationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Reise Ausflug aufs Land Landaufenthalt Verbauerung zeitweise Relegation Rustika, Bossenwerk, Verzierung mit Bossenwerk Reisefeminine | Femininum for | oder od Ausflugmasculine | Maskulinum m aufs Land rustication trip to the country rustication trip to the country Landaufenthaltmasculine | Maskulinum m rustication stay in the country rustication stay in the country Verbauerungfeminine | Femininum f rustication making or becoming rural rustication making or becoming rural (zeitweise) Relegation rustication school | SchulwesenSCHULE of studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr rustication school | SchulwesenSCHULE of studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Rustikafeminine | Femininum f rustication architecture | ArchitekturARCH Bossenwerkneuter | Neutrum n rustication architecture | ArchitekturARCH rustication architecture | ArchitekturARCH Verzierungfeminine | Femininum f mit Bossenwerk rustication architecture | ArchitekturARCH decorating rustication architecture | ArchitekturARCH decorating
„rustical“: adjective rusticaladjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) rustical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „rustic“ rustical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „rustic“ „rustical“: noun rusticalnoun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) einfache[r] Bauer (einfache[r]) Baueror | oder od Bäuerin rustical rustic rustical rustic
„weed“: noun weed [wiːd]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) TrauerGewand, Trauerflor Kleid, Gewand (Trauer)Gewandneuter | Neutrum n, (-)Kleidungfeminine | Femininum f weed mourning clothes <plural | Pluralpl> weed mourning clothes <plural | Pluralpl> Trauerflormasculine | Maskulinum m weed black ribbon American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> weed black ribbon American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> Kleidneuter | Neutrum n weed garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Gewandneuter | Neutrum n weed garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs weed garment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przykłady rustic weeds bäuerliche Gewänder rustic weeds
„rusticity“: noun rusticity [-ˈtisiti; -əti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ländlichkeit bäuerisches Wesen, Rohheit ländliche Einfachheit Landleben Ländlichkeitfeminine | Femininum f rusticity character rusticity character bäu(e)risches Wesenor | oder od Benehmen, Ungehobeltheitfeminine | Femininum f rusticity behaviour Rohheitfeminine | Femininum f rusticity behaviour rusticity behaviour (ländliche) Einfachheit rusticity simplicity rusticity simplicity Landlebenneuter | Neutrum n rusticity country life rusticity country life
„rustically“: adverb rusticallyadverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) rustically also | aucha. zu → zobaczyć „rustic“ rustically also | aucha. zu → zobaczyć „rustic“
„rusticize“: transitive verb rusticize [-saiz]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bäuerisches Aussehen geben ein ländlichesor | oder od bäu(e)risches Aussehen geben rusticize rusticize
„rusticate“: intransitive verb rusticate [ˈrʌstikeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) aufs Land gehen, sich aufs Land zurückziehen auf dem Land leben wohnen ein ländliches Leben führen aufs Land gehen, sich aufs Land zurückziehen rusticate go to the country rusticate go to the country auf dem Land lebenor | oder od wohnen rusticate live in the country rusticate live in the country ein ländliches Leben führen rusticate lead rustic life rusticate lead rustic life „rusticate“: transitive verb rusticate [ˈrʌstikeit]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) aufs Land schicken ländlich machen, verländlichen verbauern lassen relegieren, zeitweilig von der Universität verweisen mit Bossenwerk verzieren aufs Land schicken rusticate send to the country rusticate send to the country ländlich machen, verländlichen rusticate make rustic rusticate make rustic verbauern lassen rusticate cause to become rural rusticate cause to become rural relegieren, (zeitweilig) von der Universität verweisen rusticate school | SchulwesenSCHULE studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr rusticate school | SchulwesenSCHULE studentespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr mit Bossenwerk verzieren rusticate architecture | ArchitekturARCH rusticate architecture | ArchitekturARCH