quasi-longitudinal propagation- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„quasi“: Adverb

quasi

[ˈkvaːzi]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

literally

Przykłady

er hat es mir quasi versprochen sozusagen

he as good as promised me

er hat es mir quasi versprochen sozusagen
er ist quasi der Chef hier

he’s the boss here, as it were, he’s sort of the boss round here

er ist quasi der Chef hier

Przykłady

jetzt ist es quasi offiziell so gut wie

it’s as good as official now

jetzt ist es quasi offiziell so gut wie
das ist quasi fertig

it’s almost ready

das ist quasi fertig
das ist quasi unmöglich

that’s virtually impossible

das ist quasi unmöglich
sie ist quasi unkündbar

she’s practically unsackable

sie ist quasi unkündbar

Ukryj przykładyPokaż przykłady

literally
quasi gleichsam

quasi gleichsam

Przykłady

er ist quasi über Nacht berühmt geworden

he literally became famous overnight

er ist quasi über Nacht berühmt geworden
quasi in letzter Minute hat er die Wahl für sich entschieden

he literally won the election at the last moment

quasi in letzter Minute hat er die Wahl für sich entschieden

„propagate“: transitive verb

propagate

[ˈpr(ɒ)pəgeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fortpflanzen ausbreiten, verbreiten, propagieren, fortpflanzen übertragen vererben, auf die Nachkommenschaft übertragen vermehren, -größern

fortpflanzen
propagate

propagate

Przykłady

to propagate vines

junge Reben einlegen

to propagate vines
to propagate itself, to be propagated

sich fortpflanzen, sich vermehren

to propagate itself, to be propagated

ausbreiten, verbreiten, propagieren
propagate (news)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagate (news)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
fortpflanzen
propagate sound, movement, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagate sound, movement, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

übertragen
propagate transmit: illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagate transmit: illnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vererben, auf die Nachkommenschaft übertragen
propagate bequeath: characteristicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagate bequeath: characteristicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vermehren, -größern
propagate increase obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

propagate increase obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„propagate“: intransitive verb

propagate

[ˈpr(ɒ)pəgeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich fortpflanzen vermehren

sich fortpflanzenor | oder od vermehren
propagate

propagate

„quasi“: adjective

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einem … gleichend ähnlich, Quasi…

einem … gleichendor | oder od ähnlich, Quasi…
quasi

quasi

Przykłady

a quasi war

ein kriegsähnlicher Zustand

a quasi war

„quasi“: conjunction

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das heißt, gewissermaßen

selten das heißt, gewissermaßen (usually | meistmeist eine etymologische Erklärung einleitend)
quasi

quasi

„quasi“: adverb

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quasi, gleichsam, als ob

quasi, gleichsam, als ob
quasi usually | meistmeist mit Bindestrich

quasi usually | meistmeist mit Bindestrich

Przykłady

quasi-deify

gleichsam vergöttern

quasi-deify
quasi-official

halbamtlich

quasi-official
quasi-public

halböffentlich, mit öffentlich-rechtlichen Befugnissen

quasi-public

„longitudinal“: adjective

longitudinal

[-dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

longitudinal, Longitudinal…, Längen…, Längs… längs verlaufend

longitudinal, Longitudinal…
longitudinal

longitudinal
Längen…
longitudinal astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG of length

longitudinal astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG of length
Längs…, längs verlaufend
longitudinal running lengthways

longitudinal running lengthways

Przykłady

longitudinal section

Längsschnitt

longitudinal section
longitudinal wave physics | PhysikPHYS

Longitudinalwelle

longitudinal wave physics | PhysikPHYS

„longitudinal“: noun

longitudinal

[-dinl; -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rumpflängsholm Längsspant

Rumpf(längs)holmmasculine | Maskulinum m
longitudinal aviation | LuftfahrtFLUG longeron

longitudinal aviation | LuftfahrtFLUG longeron

Längsspantmasculine | Maskulinum m
longitudinal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

longitudinal nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„propagation“: noun

propagation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzung, Vermehrung Ausbreitung, Propagierung, Verbreitung, Propagation Fortpflanzung, Übertragung Vererbung

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
propagation

Vermehrungfeminine | Femininum f
propagation

propagation

Przykłady

propagation fungus

Vermehrungspilz

propagation fungus

Ausbreitungfeminine | Femininum f
propagation dissemination

Propagierungfeminine | Femininum f
propagation dissemination

Verbreitungfeminine | Femininum f
propagation dissemination

Propagationfeminine | Femininum f (Nachrichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
propagation dissemination

propagation dissemination

Fortpflanzungfeminine | Femininum f
propagation transmission: of movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagation transmission: of movementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Übertragungfeminine | Femininum f
propagation of diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

propagation of diseaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vererbungfeminine | Femininum f (Eigenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
propagation bequeathing

propagation bequeathing

„propagator“: noun

propagator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzer Verbreiterin, Propagandist

Fortpflanzermasculine | Maskulinum m
propagator reproducer

propagator reproducer

Verbreiter(in), Propagandist(in)
propagator disseminator

propagator disseminator

„Quasi…“

Quasi…

, quasi…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quasi- semi-

quasi-
Quasi…

Quasi…

semi-
Quasi… fast

Quasi… fast

„propagative“: adjective

propagative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortpflanzungs…, sich fortpflanzend ausbreitend, verbreitend, propagierend

Fortpflanzungs…, (sich) fortpflanzend
propagative

propagative

ausbreitend, verbreitend, propagierend
propagative disseminating

propagative disseminating

„longitudinally“: adverb

longitudinally

[-nəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

längs, der Länge nach

längs, der Länge nach
longitudinally

longitudinally

„Depression“: Femininum

Depression

[deprɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Depression; Depressionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

depression depression, slump depression, low pressure area depression, structural saddle

depression
Depression Psychologie | psychologyPSYCH

Depression Psychologie | psychologyPSYCH

Przykłady

an Depressionen leiden

to suffer from depression

an Depressionen leiden

depression
Depression Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Depression Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
slump
Depression besonders plötzliche Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Depression besonders plötzliche Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

depression, low (pressure area)
Depression Meteorologie | meteorologyMETEO

Depression Meteorologie | meteorologyMETEO

depression
Depression Geologie | geologyGEOL

structural saddle
Depression Geologie | geologyGEOL

Depression Geologie | geologyGEOL

Przykłady

axiale (oder | orod longitudinale) Depression

axial depression, saddle

axiale (oder | orod longitudinale) Depression

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "quasi-longitudinal propagation"