public segment- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„segment“: noun

segment

[ˈsegmənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Teil, Stück, Abschnitt Segment Abschnitt, Segment natürlicher Abschnitt, Segment, Glied, Ring, Glied Körpersegment

Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
segment

Stückneuter | Neutrum n
segment

Abschnittmasculine | Maskulinum m
segment

segment

Przykłady

a segment of orange

ein Orangenschnitz

a segment of orange
segment of time

Zeitabschnitt

segment of time

Segmentneuter | Neutrum n
segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

segment informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Abschnittmasculine | Maskulinum m
segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Segmentneuter | Neutrum n
segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

segment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

segment of a circle

Kreissegment

segment of a circle
segment of a curve

Kurvensegment

segment of a curve
segment of a parabola

Parabelsegment

segment of a parabola
segment of a sphere

Kugelsegment

segment of a sphere

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(natürlicher) Abschnitt, Segmentneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein

Gliedneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein

segment biology | BiologieBIOLgenerally | allgemein allgemein
Gliedneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

Ringmasculine | Maskulinum m
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

Körpersegmentneuter | Neutrum n
segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm

segment biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders zoology | ZoologieZOOL of arthropod, worm
segment syn vgl. → zobaczyć „part“

segment syn vgl. → zobaczyć „part“

„segment“: transitive verb

segment

[ˈsegmənt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Abschnitte Segmente teilen, zerlegen, -teilen

in Abschnitteor | oder od Segmente teilen, zerlegen, -teilen
segment

segment

„segment“: intransitive verb

segment

[ˈsegmənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich in Abschnitte Segmente teilen

sich in Abschnitteor | oder od Segmente teilen
segment

segment

„segmentation“: noun

segmentation

[segmənˈteiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Segmentation, Gliederung, Teilung in Segmente EiFurchung, Zellteilung Metamerie, Segmentierung

Segmentationfeminine | Femininum f
segmentation

Gliederungfeminine | Femininum f
segmentation

Teilungfeminine | Femininum f in Segmente
segmentation

segmentation

(Ei)Furchungfeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

Zellteilungfeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

segmentation zoology | ZoologieZOOL of egg, cell

Przykłady

segmentation of the egg

Eifurchung

segmentation of the egg

Metameriefeminine | Femininum f
segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

Segmentierungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Gliederfüßeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

segmentation zoology | ZoologieZOOL of animal body

„Segment“: Neutrum

Segment

[zɛˈgmɛnt]Neutrum | neuter n <Segment(e)s; Segmente>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

segment armature-core segment, commutator segment segment article, merosome, metamere market segment

segment
Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Segment Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

armature-core segment
Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers

Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Einzelblech eines Ankers
commutator segment
Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders

Segment Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Lamelle eines Stromwenders

segment
Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

Segment Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

article
Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen

Segment Zoologie | zoologyZOOL von Gliedmaßen
merosome
Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden

Segment Zoologie | zoologyZOOL einiger Seescheiden
metamere
Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt

Segment Zoologie | zoologyZOOL linearer Gliederungsabschnitt

(market) segment
Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment

Segment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Marktsegment

„segmental“

segmental

[-ˈmentl], segmentary British English | britisches EnglischBr [segˈmentəri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsegmənteri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

segmental, segmentförmig segmentär, aus Segmenten gebildet

segmental, segmentförmig
segmental

segmental

segmentär, aus Segmenten gebildet
segmental formed of segments

segmental formed of segments

„publice“: Adverb

publice

[ˈpuːblitse]Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „öffentlich“

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „öffentlich“

„segmented“: adjective

segmented

[segˈməntid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

segmentiert, zerteilt

segmentiert, zerteilt
segmented

segmented

„publicity“: noun

publicity

[pʌbˈlisiti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Publizität, Offenkundigkeit, Öffentlichkeit Reklame, Propaganda, Werbung Publicity, Bekanntheit, Berühmtheit allgemeine Bekanntheit

Publizitätfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

allgemeine Bekanntheit
publicity attracting attention

publicity attracting attention

Przykłady

to givesomething | etwas sth publicity

something | etwasetwasgenerally | allgemein allgemein bekannt machen

to givesomething | etwas sth publicity

Reklamefeminine | Femininum f
publicity advertisements

Propagandafeminine | Femininum f
publicity advertisements

Werbungfeminine | Femininum f
publicity advertisements

publicity advertisements

Publicityfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Bekanntheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Berühmtheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

publicity fame, public interest

Przykłady

to attract publicity

Aufsehen erregen

to attract publicity
to seek publicity

bekannt werden wollen

to seek publicity

„public“: adjective

public

[ˈpʌblik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

öffentlich öffentlich, die Öffentlichkeit das Volk vertretend öffentlich zugänglich im öffentlichen Dienst stehend öffentlich, bekannt in der Öffentlichkeit wohlbekannt Staats…, staatlich das ganze Volk betreffend, national international die gesamte Universität betreffend...

öffentlich
public

public

Przykłady

public holiday

öffentlicheror | oder od gesetzlicher Feiertag

public holiday
public affairs

öffentliche Angelegenheiten, das Gemeinwesen

public affairs

öffentlich, die Öffentlichkeitor | oder od das Volk vertretend
public representing the public

public representing the public

öffentlich (zugänglich)
public accessible to public

public accessible to public

Przykłady

public baths

öffentliche Bäder

public baths
public meeting

öffentliche Versammlung

public meeting

im öffentlichen Dienst stehend
public in public service

public in public service

öffentlich,generally | allgemein allgemein bekannt
public publicly known

public publicly known

Przykłady

a public protest

ein öffentlicher Protest

a public protest
to make public

(generally | allgemeinallgemein) bekannt machen

to make public

in der Öffentlichkeit wohlbekannt
public well-known by public

public well-known by public

Przykłady

a public character

eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit

a public character

Staats…, staatlich
public state

public state

Przykłady

public account

Staatskonto, Konto für staatliche Gelder

public account
at the public expense

auf Kosten des Steuerzahlers

at the public expense

das ganze Volk betreffend, national
public national

public national

Przykłady

public disaster

nationale Katastrophe

public disaster

international
public international

public international

die gesamte Universität betreffend, der gesamten Universität (and | undu. nicht nur eines Collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
public Oxford, Cambridge

public Oxford, Cambridge

Przykłady

a public lecture

eine Vorlesung für die ganze Universität

a public lecture

„public“: noun

public

[ˈpʌblik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Öffentlichkeit, eine Gemeinschaft bildendes Volk Teil der Öffentlichkeit, Kreise Publikum Öffentlichkeit Kneipe, Gast-, Wirtshaus

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public

(eine Gemeinschaft bildendes) Volk
public

public

Przykłady

the public is the best judge, the public are the best judges

die Öffentlichkeit ist der beste Richter

the public is the best judge, the public are the best judges
the German public

die deutsche Öffentlichkeit

the German public

Teilmasculine | Maskulinum m der Öffentlichkeit, Kreiseplural | Plural pl
public circle, part of public

public circle, part of public

Przykłady

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

die Leute, die ins Theater gehen

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

Publikumneuter | Neutrum n
public audience

public audience

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public public realm

public public realm

Przykłady

in public

in der Öffentlichkeit, öffentlich

in public
into public

selten in die (tonangebende) Öffentlichkeit

into public

Kneipefeminine | Femininum f
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gast-, Wirtshausneuter | Neutrum n
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„publicness“: noun

publicness

[ˈpʌbliknis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Öffentlichkeit, öffentlicher Charakter

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
publicness

öffentlicher Charakter
publicness

publicness

„publication“: noun

publication

[pʌbliˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Publizierung, Veröffentlichung Publikation, Veröffentlichung, Verlagsartikel Bekanntmachung, Bekanntgabe, öffentliche Verkündung

Publizierungfeminine | Femininum f
publication publicizing of printed matter

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
publication publicizing of printed matter

publication publicizing of printed matter

Publikationfeminine | Femininum f
publication published printed material

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
publication published printed material

Verlagsartikelmasculine | Maskulinum m
publication published printed material

publication published printed material

Przykłady

list of new publications

Verzeichnis neu erschienener Werkeor | oder od der Neuerscheinungen

list of new publications
monthly publication

Monatsschrift

monthly publication

Bekanntmachungfeminine | Femininum f
publication announcement

Bekanntgabefeminine | Femininum f
publication announcement

(öffentliche) Verkündung
publication announcement

publication announcement

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "public segment"