Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "lay on the colours"

"lay on the colours" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Lay-out, TAE czy THC?
lay on
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
auferlegen austeilen, versetzen schwingen, gebrauchen auftragen ansetzen durch Rohre verteilen bereitstellen ausrichten auf die Fährte setzen
  • auferlegen
    lay on taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lay on taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schwingen, gebrauchen
    lay on whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lay on whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • auftragen
    lay on paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lay on paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • lay on → zobaczyć „thick“
    lay on → zobaczyć „thick“
  • lay on → zobaczyć „trowel“
    lay on → zobaczyć „trowel“
Przykłady
  • to lay it on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    übertreiben, zu viel des Guten tun
    to lay it on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ansetzen
    lay on flesh, fat
    lay on flesh, fat
  • durch Rohreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verteilen
    lay on water, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lay on water, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • bereitstellen
    lay on food, public transport
    lay on food, public transport
  • ausrichten
    lay on receptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lay on receptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
lay on
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zuschlagen, angreifen
vividly
adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lebhaft anschaulich
  • lebhaft
    vividly remember
    vividly remember
Przykłady
  • vividly coloured
    in lebhaften Farben
    vividly coloured
  • anschaulich
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vividly describeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
-coloured
adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>, -colored American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gelb strohfarben
Przykłady
  • yellow-coloured
    yellow-coloured
  • straw-coloured
    straw-coloured
brightly
[ˈbraitli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hell fröhlich
  • hell
    brightly shine
    brightly shine
Przykłady
  • brightly coloured
    in leuchtend bunten Farben
    brightly coloured
  • brightly coloured in one colour
    in einer leuchtenden Farbe
    brightly coloured in one colour
off-colour
adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr, off-coloradjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unwohl
  • unwohl
    off-colour
    off-colour
Przykłady
  • to feel/be off-colour
    sich nicht wohlfühlen
    to feel/be off-colour
colour
, colourability, colourable, colourableness, colouration, colour balance, colour bar, colour-bearer, colour-blind, colour blindness, colour box, colour camera, colour card, colour cast, colour change, colour chart, colour chest, colour collotype, colour combination, colour densitometer, colour discrimination, coloured, colour fast, colour fastness, colour fidelity, colour film, colour filter, colour fixative, colour form, colour-key, colourful, colourfulness, colour guard, colouring, colourist, colouristic, colourize, colourless, colourlessness, colour line, colourman, colour matching, colour monitor, colour pattern, colour phase, colour photography, colour picture, colour point, colour print, colour printer, colour printing, colour printing machine, colour quality, colour receiver, colour refraction, colour salute, colour scale, colour scheme, colour screen, colour separation, colour sergeant, colour service, colour set, colour sling, colour telefax, colour television, colour-top method, colour vision, colouryespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • colour für → zobaczyć „color“
    colour für → zobaczyć „color“
on
Adverb | adverb adv Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
on screen
  • on screen
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
colourant
[ˈkʌlərənt]noun | Substantiv s, colorantnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Farbstoff
  • Farbstoffmasculine | Maskulinum m
    colourant
    colourant
lay in
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich eindecken mit, einlagern schließen, auflassen
Przykłady
  • to lay in coals
    sich mit Kohlen eindecken
    to lay in coals
  • schließen, auflassen
    lay in coal mine British English | britisches EnglischBr
    lay in coal mine British English | britisches EnglischBr
lay in
intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schläge austeilen, wild drauflosschlagen