• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• highest occupied molecular orbital (HOMO)

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "highest occupied molecular orbital (HOMO)"

"highest occupied molecular orbital (HOMO)" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o homo…, orbital, homo czy molekular?

„Homo“: Maskulinum

Homo

[ˈhoːmo]Maskulinum | masculine m <Homos; Homos>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

homo, queer, fag Homo

---

• homo

  Homo Homosexueller umgangssprachlich | familiar, informalumg

  queer

  Homo Homosexueller umgangssprachlich | familiar, informalumg

  auch | alsoa. fag amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Homo Homosexueller umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Homo Homosexueller umgangssprachlich | familiar, informalumg

• Homo

  Homo Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL in der Bezeichnung für Frühmenschen
  Homo Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL in der Bezeichnung für Frühmenschen

Przykłady

• Homo rudolfensis

  Homo rudolfensis
  Homo rudolfensis
• Homo habilis

  Homo habilis
  Homo habilis
• Homo erectus

  Homo erectus
  Homo erectus
• Homo neanderthalensis

  Homo neanderthalensis
  Homo neanderthalensis
• Homo sapiens

  Homo sapiens
  Homo sapiens
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„orbital“: adjective

orbital

[ˈɔː(r)bitl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

orbital, Orbital…, Augenhöhlen… Bahn…

---

• orbital, Orbital…, Augenhöhlen…

  orbital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  orbital medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• orbital cavity

  Augenhöhle
  orbital cavity
• orbital lobe

  Orbitallappen
  orbital lobe
• orbital margin

  Augenhöhlenrand
  orbital margin

• Bahn…

  orbital astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS
  orbital astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS

Przykłady

• orbital electron

  Hüllen-, Bahnelektron
  orbital electron

„orbit“: noun

orbit

[ˈɔː(r)bit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

KreisBahn, Umlaufbahn MachtBereich, Gebiet, Einflusssphäre Augenhöhle, Auge Augenliderhaut

---

• (Kreis)Bahnfeminine | Femininum f

  orbit

  Umlaufbahnfeminine | Femininum f

  orbit
  orbit

Przykłady

• to put into orbit, to place in orbit, to send into orbit

  auf eine Umlaufbahn schießenor | oder od bringen
  to put into orbit, to place in orbit, to send into orbit

• (Macht)Bereichmasculine | Maskulinum m

  orbit area of influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebietneuter | Neutrum n

  orbit area of influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Einflusssphärefeminine | Femininum f

  orbit area of influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  orbit area of influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the Russian orbit

  der Machtbereich Russlands
  the Russian orbit

• Augenhöhlefeminine | Femininum f

  orbit medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL eye socket
  orbit medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL eye socket
• Augeneuter | Neutrum n

  orbit medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL eye
  orbit medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL eye

• Augen(lider)hautfeminine | Femininum f

  orbit zoology | ZoologieZOOL skin surrounding eye of bird
  orbit zoology | ZoologieZOOL skin surrounding eye of bird
• (edge surrounding eye of insect) der das Auge eines Insekts umgebende Rand

  orbit zoology | ZoologieZOOL
  orbit zoology | ZoologieZOOL

„orbit“: transitive verb

orbit

[ˈɔː(r)bit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umkreisen

---

• umkreisen

  orbit earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  orbit earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„orbit“: intransitive verb

orbit

[ˈɔː(r)bit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die Erde umkreisen kreisen sich auf einer Kreis- Umlaufbahn bewegen

---

• die Erdeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc umkreisen, sich auf einer Kreis-or | oder od Umlaufbahn bewegen

  orbit
  orbit

• (vordemonstrative | demonstrativ dem Landen überdemonstrative | demonstrativ dem Flugplatz) kreisen

  orbit of airplane
  orbit of airplane

„occupy“: transitive verb

occupy

[ˈ(ɒ)kjupai; -kjə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bewohnen in Besitz nehmen, Besitz ergreifen von besetzen besitzen, innehaben bekleiden, innehaben einnehmen, ausfüllen, in Anspruch nehmen in Anspruch nehmen, dauern beschäftigen, verwenden, anstellen beschäftigen

---

• bewohnen

  occupy house
  occupy house

Przykłady

• the building is no longer occupied

  das Gebäude steht leer
  the building is no longer occupied

• in Besitz nehmen, Besitz ergreifen von

  occupy take possession of: land
  occupy take possession of: land

• besetzen

  occupy military term | Militär, militärischMIL
  occupy military term | Militär, militärischMIL

• besitzen, innehaben

  occupy own, possess
  occupy own, possess

• bekleiden, innehaben

  occupy office, position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  occupy office, position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to occupy the chair

  präsidieren, den Vorsitz führenor | oder od innehaben
  to occupy the chair

• einnehmen, ausfüllen, in Anspruch nehmen

  occupy space
  occupy space

Przykłady

• to occupy too much space

  zu viel Platz brauchen
  to occupy too much space
• is this seat occupied?

  ist dieser Platz besetzt?
  is this seat occupied?

• in Anspruch nehmen, dauern

  occupy take up: time
  occupy take up: time

• (jemanden) beschäftigen, verwenden, anstellen

  occupy givesomebody | jemand sbsomething | etwas sth to do
  occupy givesomebody | jemand sbsomething | etwas sth to do

Przykłady

• to occupy oneself

  sich beschäftigen
  to occupy oneself
• to be occupied with (or | oderod in) doingsomething | etwas sth

  damit beschäftigt sein,something | etwas etwas zu tun
  to be occupied with (or | oderod in) doingsomething | etwas sth
• try to keep the kids occupied

  versuch die Kinder zu beschäftigen
  try to keep the kids occupied

• beschäftigen

  occupy mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  occupy mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to occupy one’s mind withsomething | etwas sth

  seinen Verstand mitsomething | etwas etwas beschäftigen
  to occupy one’s mind withsomething | etwas sth

„occupy“: intransitive verb

occupy

[ˈ(ɒ)kjupai; -kjə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Besitz ergreifen Besitzer sein

---

• Besitz ergreifen

  occupy rare | seltenselten (seize possession)
  occupy rare | seltenselten (seize possession)

• Besitzer sein

  occupy be owner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  occupy be owner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„homo“: noun

homo

[ˈhoumou]noun | Substantiv s <homines [ˈh(ɒ)miniːz; -mə-]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mensch Homo

---

• Menschmasculine | Maskulinum m

  homo Lat.: person
  homo Lat.: person

Przykłady

• Homo zoology | ZoologieZOOL Gattg Homo

  Menschmasculine | Maskulinum m
  Homo zoology | ZoologieZOOL Gattg Homo

• Homomasculine | Maskulinum m (Homosexueller)

  homo familiar, informal | umgangssprachlichumg
  homo familiar, informal | umgangssprachlichumg

„highest“: adjective

highest

[ˈhaiist]adjective | Adjektiv adj <superlative | Superlativsup>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

höchster, e, es

---

• höchst(er, e, es)

  highest
  highest
• highest → zobaczyć „high“
  highest → zobaczyć „high“

„highest“: adverb

highest

[ˈhaiist]adverb | Adverb adv <superlative | Superlativsup>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

am höchsten

---

• am höchsten

  highest
  highest

„highest“: noun

highest

[ˈhaiist]noun | Substantiv s <superlative | Superlativsup>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das Höchste Inne przykłady...

---

• das Höchste

  highest
  highest

Przykłady

• at its highest

  auf dem Höhepunkt
  at its highest

Przykłady

• the Highest bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL God

  der Höchste
  the Highest bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL God

„occupied“: adjective

occupied

[ˈɒkjʊpaɪd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

belegt besetzt beschäftigt

---

• belegt Sitzplatz

  occupied
  occupied

Przykłady

• a room occupied by four people

  ein von vier Personen bewohntes Zimmer
  a room occupied by four people

• besetzt Land

  occupied military term | Militär, militärischMILet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  occupied military term | Militär, militärischMILet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• beschäftigt

  occupied
  occupied

Przykłady

• to keepsomebody | jemand sb occupied

  jemanden beschäftigen
  to keepsomebody | jemand sb occupied
• he kept his mind occupied

  er beschäftigte sich geistig
  he kept his mind occupied

„owner“: noun

owner

[ˈounə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eigentümerin Eigentümerin, Besitzer, Inhaber

---

• Eigentümer(in)

  owner legal term, law | RechtswesenJUR
  owner legal term, law | RechtswesenJUR

• Eigentümer(in), Besitzer(in), Inhaber(in)

  owner generally | allgemeinallgemein
  owner generally | allgemeinallgemein

Przykłady

• the owner of the factory

  der Fabrikbesitzer
  the owner of the factory
• owner-occupied house

  Eigenheim
  owner-occupied house
• owner-occupier

  Eigenheimbesitzer
  owner-occupier
• at owner’s risk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  auf eigene Gefahr
  at owner’s risk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„High-End-…“

High-End-…

, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

high-end

---

• high-end

  High-End-… im oberen Preisbereich
  High-End-… im oberen Preisbereich

Przykłady

• High-End-Verstärker

  high-end amplifier
  High-End-Verstärker

„ecce homo“: interjection

ecce homo

[ˈeksi ˈhoumou]interjection | Interjektion, Ausruf int Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seht, welch ein Mensch!

---

• seht, welch ein Mensch!

  ecce homo
  ecce homo

„ecce homo“: noun

ecce homo

[ˈeksi ˈhoumou]noun | Substantiv s Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ecce-Homo

---

Przykłady

• Ecce Homo

  Ecce-Homoneuter | Neutrum n (Darstellung des dornengekrönten Christus)
  Ecce Homo