• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• county town

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "county town"

"county town" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

county town

• county town
  Grafschafts-, Kreishauptstadtfeminine | Femininum f

„county town“: noun

county town

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grafschafts-, Kreishauptstadt

---

• Grafschafts-, Kreishauptstadtfeminine | Femininum f

  county town
  county town

„county“: noun

county

[ˈkaunti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grafschaft Kreis, VerwaltungsBezirk Grafschaft, Kreis Grafschaft

---

• Grafschaftfeminine | Femininum f (Verwaltungseinheit in Großbritannien, Irlandand | und u. mehreren brit. Dominien)

  county British English | britisches EnglischBr
  county British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• the county of Kent

  die Grafschaft Kent
  the county of Kent

• Kreismasculine | Maskulinum m

  county American English | amerikanisches EnglischUS

  (Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m (in allen Staaten der USA außer in Louisiana)

  county American English | amerikanisches EnglischUS
  county American English | amerikanisches EnglischUS

• Grafschaftfeminine | Femininum f

  county inhabitants British English | britisches EnglischBr
  county inhabitants British English | britisches EnglischBr
• Kreismasculine | Maskulinum m (die Bewohner)

  county inhabitants American English | amerikanisches EnglischUS
  county inhabitants American English | amerikanisches EnglischUS

• Grafschaftfeminine | Femininum f

  county history | GeschichteHIST property of countor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  county history | GeschichteHIST property of countor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„palatine“: adjective

palatine

[ˈpælətain; -tin]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Hoflager gehörig, palatinisch, Palast… mit königlichen Privilegien ausgestattet, Pfalz… pfalzgräflich Inne przykłady...

---

• zum Hoflager gehörig, palatinisch, Palast…

  palatine Antike history | GeschichteHIST of a palace
  palatine Antike history | GeschichteHIST of a palace

• mit königlichen Privilegien ausgestattet, Pfalz…

  palatine history | GeschichteHIST with royal privileges
  palatine history | GeschichteHIST with royal privileges

Przykłady

• count palatine

  Pfalzgraf
  count palatine
• county palatine

  Pfalzgrafschaft
  county palatine
• County Palatine das Gebiet der ehemaligen British English | britisches EnglischBr

  Pfalzgrafschaft Lancashireand | und u. Cheshire
  County Palatine das Gebiet der ehemaligen British English | britisches EnglischBr

• pfalzgräflich

  palatine history | GeschichteHIST
  palatine history | GeschichteHIST

Przykłady

• the palatine city of Durham

  die pfalzgräfliche Stadt Durham
  the palatine city of Durham

Przykłady

• Palatine

  palatinisch, pfälzisch, Pfälzer(…)
  Palatine

„palatine“: noun

palatine

[ˈpælətain; -tin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hofpfalzgraf, Großkämmerer, Oberhofmeister Pfalzgraf Inne przykłady...

---

• Hofpfalzgrafmasculine | Maskulinum m

  palatine history | GeschichteHIST palace official

  Großkämmerermasculine | Maskulinum m

  palatine history | GeschichteHIST palace official

  Oberhofmeistermasculine | Maskulinum m

  palatine history | GeschichteHIST palace official
  palatine history | GeschichteHIST palace official

• Pfalzgrafmasculine | Maskulinum m (in Englandand | und u. Irland Unterscheidung zwischen count palatine und earl palatine)

  palatine history | GeschichteHIST noble with royal privileges
  palatine history | GeschichteHIST noble with royal privileges

Przykłady

• Palatine inhabitant of region

  Pfälzer(in) (Einwohner der Rheinpfalz)
  Palatine inhabitant of region

Przykłady

• Palatine hill in Rome

  Palatinusmasculine | Maskulinum m

  Palatinischer Hügel, Monsmasculine | Maskulinum m Palatinus (in Rom)
  Palatine hill in Rome

„town“: noun

town

[taun]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stadt Dorf, Weiler Stadtgemeinde, Dorf-, Land-, Stadtgemeinde nächste Stadt, Stadtzentrum, London Bürger Stadt-, Gemeindeverwaltung

---

• Stadtfeminine | Femininum f (unter dem Rang einer City)

  town
  town

Przykłady

• usually | meistmeist meist the town town life

  die Stadt, das Stadtleben (im Ggs zum Landleben)
  usually | meistmeist meist the town town life
• girl (or | oderod woman) of the town

  Prostituierte, Dirne
  girl (or | oderod woman) of the town
• to be out on the town familiar, informal | umgangssprachlichumg

  einen draufmachen
  to be out on the town familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  auf die Pauke hauen
  to paint the town red slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to paint the town red

  die Stadt unsicher machen
  to paint the town red
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• often | oftoft market town British English | britisches EnglischBr

  Marktfleckenmasculine | Maskulinum m, -ortmasculine | Maskulinum m (Stadtor | oder od Gemeinde mit dem Recht, Markt abzuhalten)
  often | oftoft market town British English | britisches EnglischBr

• Dorfneuter | Neutrum n

  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Weilermasculine | Maskulinum m

  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  town village dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Stadtgemeindefeminine | Femininum f (unter dem Rang einer City)

  town administrative district in New Englandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  town administrative district in New Englandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
• Dorf-, Land-

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  also | aucha. Stadtgemeindefeminine | Femininum f

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Stadt-, Gemeindeverwaltungfeminine | Femininum f

  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  town in other statesespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• the town

  die Stadt
  the town
• the town population

  die Stadtbewohnerplural | Plural pl, -bevölkerungfeminine | Femininum f

  die Städterplural | Plural pl

  die Einwohnerschaft
  the town population
• the town electorate

  die städtische Wählerschaft
  the town electorate
• the whole town knows of it already, it is already all over the town

  die ganze Stadt weiß schon davon, es ist schon in der ganzen Stadt bekannt
  the whole town knows of it already, it is already all over the town
• the talk of the town

  das Stadtgespräch
  the talk of the town
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Bürger(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl (especially | besondersbesonders Oxfordor | oder od Cambridge)

  town people of university town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  town people of university town <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

• town and gown <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Bürgerschaftand | und u. Studentenschaft
  town and gown <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• (nächste) Stadt (vom Sprecher aus gesehen)

  town ohne Artikel: nearest town
  town ohne Artikel: nearest town
• Stadtzentrumneuter | Neutrum n, -innere(s)neuter | Neutrum n

  town
  town
• especially | besondersbesonders London

  town British English | britisches EnglischBr
  town British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• to be in town

  in der Stadt sein
  to be in town
• to town

  nach deror | oder od in die Stadt
  to town
• to town British English | britisches EnglischBr

  especially | besondersbesonders nach London
  to town British English | britisches EnglischBr
• to go (in)to town

  in die Stadt gehen
  to go (in)to town
• to go up to town

  in die Stadtespecially | besonders besonders nach London gehenor | oder od fahren
  to go up to town
• out of town

  nicht in der Stadt, außerhalb (der Stadt)
  out of town
• out of town British English | britisches EnglischBr

  especially | besondersbesonders fort vonor | oder od nicht in London, verreist, auf dem Lande
  out of town British English | britisches EnglischBr
• man about town

  Lebemann
  man about town
• to go to town slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Erfolg haben
  to go to town slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to go to town

  sich einer Sache ganz verschreiben,something | etwas etwas rückhaltlosor | oder od hemmungslos tun
  to go to town
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„town“: adjective

town

[taun]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

städtisch, Stadt…, Städte…

---

• städtisch, Stadt…, Städte…

  town
  town

Przykłady

• town-bred

  in der Stadt aufgewachsen
  town-bred
• town clothes, town wear

  Stadtkleidung
  town clothes, town wear
• town library

  Stadtbücherei, -bibliothek
  town library

„county“: noun

county

[ˈkaunti]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Graf

---

• Grafmasculine | Maskulinum m

  county count
  county count

„midland“: noun

midland

[-lənd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mittelland Inne przykłady...

---

• Mittellandneuter | Neutrum n

  midland <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  midland <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• the Midlandsplural | Plural pl

  Mittelenglandneuter | Neutrum n
  the Midlandsplural | Plural pl

„midland“: adjective

midland

[-lənd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mitten im Lande gelegen, binnenländisch Inne przykłady...

---

• mitten im Lande gelegen, binnenländisch

  midland
  midland

Przykłady

• Midland geography | GeografieGEOG

  mittelenglisch
  Midland geography | GeografieGEOG
• midland counties

  mittelengl. Grafschaften
  midland counties

„Co“: abbreviation

Co

abbreviation | Abkürzung abk (= county)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grafschaft

---

• Grafschaftfeminine | Femininum f

  Co British English | britisches EnglischBr
  Co British English | britisches EnglischBr

„such-and-such“: adjective

such-and-such

[ˈsʌtʃənˈsʌtʃ]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

die und die Stadt

---

Przykłady

• such-and-such a town

  die und die Stadt
  such-and-such a town

„county college“: noun

county college

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fortbildungsschule

---

• Fortbildungsschulefeminine | Femininum f (für Schüler beiderlei Geschlechts im Alter von 15 bis 18 Jahren

  county college
  county college
• seit 1944)

  county college
  county college

„county family“: noun

county family

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Adelsfamilie

---

• Adelsfamiliefeminine | Femininum f (mit dem Ahnensitz in einer Grafschaft)

  county family
  county family