• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• bush

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bush"

"bush" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Busch, Buch, buh, Bus czy Bus?

„bush“: noun

bush

[buʃ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Busch, Strauch Gebüsch, Gestrüpp, Dickicht Busch, ungerodetes Gelände, Urwald Büschel, Reisig, Zweig Wirtshaus-, Aushängeschild Wirtshaus buschiger HaarWuchs, Schopf

---

• Buschmasculine | Maskulinum m

  bush

  Strauchmasculine | Maskulinum m

  bush
  bush

Przykłady

• to beat about (or | oderod around) the bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wie die Katze um den heißen Brei herumgehen, um die Sache herumreden
  to beat about (or | oderod around) the bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebüschneuter | Neutrum n

  bush thicket

  Gestrüppneuter | Neutrum n

  bush thicket

  Dickichtneuter | Neutrum n

  bush thicket
  bush thicket

• Buschmasculine | Maskulinum m

  bush uncultivated land

  ungerodetes Gelände, Urwaldmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders in Australien)

  bush uncultivated land
  bush uncultivated land

Przykłady

• to take to the bush

  Buschklepper werden
  to take to the bush

• buschiger (Haar)Wuchs, (Haar)Schopfmasculine | Maskulinum m

  bush hair
  bush hair

• Büschelneuter | Neutrum n

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

  Reis(ig)neuter | Neutrum n

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

  Zweigmasculine | Maskulinum m (als Wirtshauszeichen)

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)
  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

• Wirtshaus-

  bush sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Aushängeschildneuter | Neutrum n

  bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• it needs no bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das braucht keine Reklame
  it needs no bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Wirtshausneuter | Neutrum n

  bush tavern obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush tavern obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bush“: transitive verb

bush

[buʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Büschen Gestrüpp bedecken bepflanzen durch Büsche schützen, mit Büschen umgeben durch Büsche Zweige bezeichnen durch Zweige stützen

---

• mit Büschenor | oder od Gestrüpp bedeckenor | oder od bepflanzen

  bush
  bush

• durch Büsche schützen, mit Büschen umgeben

  bush surround with bushes
  bush surround with bushes

• (Weget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) durch Büscheor | oder od Zweige bezeichnen

  bush mark with bushes
  bush mark with bushes

• durch Zweige stützen

  bush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„bush“: intransitive verb

bush

[buʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

buschig werden wachsen sich buschartig ausbreiten Inne przykłady...

---

• buschig werdenor | oder od wachsen

  bush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• sich buschartig ausbreiten

  bush rare | seltenselten (spread)
  bush rare | seltenselten (spread)

Przykłady

• also | aucha. bush it Australian English | australisches EnglischAus

  im Busch leben
  also | aucha. bush it Australian English | australisches EnglischAus

„bushed“: adjective

bushed

[buʃt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verirrt, auf Irrwegen verwirrt, in Verlegenheit Inne przykłady...

---

• verirrt, auf Irrwegen

  bushed Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bushed Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg

• verwirrt, in Verlegenheit

  bushed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
  bushed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• also | aucha. bushed out exhausted American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erschöpft, übermüdet, groggy
  also | aucha. bushed out exhausted American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bearing bush(ing)“

bearing bush

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lagerschale

---

• Lagerschalefeminine | Femininum f, -büchsefeminine | Femininum f

  bearing bush(ing) engineering | TechnikTECH bearing brass
  bearing bush(ing) engineering | TechnikTECH bearing brass

„basil“: noun

basil

[ˈbæzl; -zil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Basilikum Ocimum, Basilienkraut, Basilikum Inne przykłady...

---

• Basilikumneuter | Neutrum n

  basil herb used in cooking
  basil herb used in cooking

• (ein) Ocimumneuter | Neutrum n

  basil botany | BotanikBOT Gattg Ocimum
  basil botany | BotanikBOT Gattg Ocimum
• Basilienkrautneuter | Neutrum n

  basil botany | BotanikBOT Ocimum basilicum

  Basilikumneuter | Neutrum n

  basil botany | BotanikBOT Ocimum basilicum
  basil botany | BotanikBOT Ocimum basilicum

Przykłady

• also | aucha. bush basil, lesser basil O. minimum, O. suave

  Kleine Nelkenbasilie
  also | aucha. bush basil, lesser basil O. minimum, O. suave

„Bush“

Bush

, George Walker [buʃ]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Amer. Politiker, 43. Präsident der USA 1946

  Bush
  Bush

„bush telegraph“: noun

bush telegraph

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Urwaldtelefon

---

• Urwaldtelefonneuter | Neutrum n

  bush telegraph
  bush telegraph

Przykłady

• I heard it on the bush telegraph figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ich hab so was läuten hören
  I heard it on the bush telegraph figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bush“: noun

bush

[buʃ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

LaufBuchse, Büchse, Lagerfutter, Führung, Pfanne, Lager Spundring Pfannen-, Zapfenlager

---

• (Lauf)Buchsefeminine | Femininum f

  bush engineering | TechnikTECH

  Büchsefeminine | Femininum f

  bush engineering | TechnikTECH

  Lagerfutterneuter | Neutrum n

  bush engineering | TechnikTECH

  Führungfeminine | Femininum f

  bush engineering | TechnikTECH

  Lager(schalefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  bush engineering | TechnikTECH
  bush engineering | TechnikTECH
• Pfannen-, Zapfenlagerneuter | Neutrum n

  bush engineering | TechnikTECH

  Pfannefeminine | Femininum f (einer liegenden Welle)

  bush engineering | TechnikTECH
  bush engineering | TechnikTECH

• Spundringmasculine | Maskulinum m

  bush on barrel
  bush on barrel

„bush“: transitive verb

bush

[buʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Lagerfutter versehen, ausbuchsen, füttern

---

• mit Lagerfutteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen, ausbuchsen, füttern

  bush
  bush

„bush.“: abbreviation

bush.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= bushel)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Scheffel

---

• Scheffel

  bush.
  bush.

„bushing“: noun

bushing

[ˈbuʃiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Muffe, LaufBuchse, Büchse, Pfannen-, Zapfenlager, Führung Isolationsfutter, Durchführungshülse Lagerfutter, Pfanne, Spannhülse, Lager

---

• Muffefeminine | Femininum f

  bushing engineering | TechnikTECH

  Spannhülsefeminine | Femininum f

  bushing engineering | TechnikTECH
  bushing engineering | TechnikTECH
• (Lauf)Buchsefeminine | Femininum f

  bushing engineering | TechnikTECH bush

  Büchsefeminine | Femininum f

  bushing engineering | TechnikTECH bush

  Lagerfutterneuter | Neutrum n

  bushing engineering | TechnikTECH bush

  Führungfeminine | Femininum f

  bushing engineering | TechnikTECH bush

  Lager(schalefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  bushing engineering | TechnikTECH bush
  bushing engineering | TechnikTECH bush
• Pfannen-, Zapfenlagerneuter | Neutrum n

  bushing engineering | TechnikTECH

  Pfannefeminine | Femininum f (einer liegenden Welle)

  bushing engineering | TechnikTECH
  bushing engineering | TechnikTECH

• Isolationsfutterneuter | Neutrum n

  bushing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Durchführungshülsefeminine | Femininum f

  bushing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  bushing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Bush“

Bush

, George [buʃ]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Amer. Politiker, 41. Präsident der USA 1924

  Bush
  Bush