„budgetary“: adjective budgetary British English | britisches EnglischBr [ˈbʌdʒətri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Budget…, Haushalts… Budget…, Haushalts… budgetary budgetary
„discipline“: noun discipline [ˈdisiplin; -sə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Disziplin, MannesZucht Selbstdisziplin Disziplin, Wissenszweig, UnterrichtsFach Schulung, Ausbildung Drill Bestrafung, Züchtigung Kasteiung Vorschriften, Regeln, Kodex von Vorschriften Disziplin Lehren, vermitteltes Wissen Inne tłumaczenia... Disziplinfeminine | Femininum f discipline state of obedience to rules or order (Mannes)Zuchtfeminine | Femininum f discipline state of obedience to rules or order discipline state of obedience to rules or order Selbstdisziplinfeminine | Femininum f discipline self-discipline discipline self-discipline Disziplinfeminine | Femininum f discipline branch of knowledge Wissenszweigmasculine | Maskulinum m discipline branch of knowledge (Unterrichts)Fachneuter | Neutrum n discipline branch of knowledge discipline branch of knowledge Schulungfeminine | Femininum f discipline schooling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Ausbildungfeminine | Femininum f discipline schooling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs discipline schooling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Drillmasculine | Maskulinum m discipline drill discipline drill Bestrafungfeminine | Femininum f discipline punishment Züchtigungfeminine | Femininum f discipline punishment discipline punishment Kasteiungfeminine | Femininum f discipline castigation discipline castigation Vorschriftenplural | Plural pl discipline rules Regelnplural | Plural pl discipline rules Kodexmasculine | Maskulinum m von Vorschriften discipline rules discipline rules Disziplinfeminine | Femininum f discipline religion | ReligionREL rules of church administration, liturgyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc discipline religion | ReligionREL rules of church administration, liturgyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lehrenplural | Plural pl discipline knowledge (vermitteltes) Wissen discipline knowledge discipline knowledge Unterrichtmasculine | Maskulinum m discipline lesson obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs discipline lesson obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „discipline“: transitive verb discipline [ˈdisiplin; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) an Selbstdisziplin gewöhnen disziplinieren, an Disziplin gewöhnen disziplinieren, bestrafen schulen, ausbilden, erziehen, unterrichten drillen zur MannesZucht erziehen an Selbstdisziplin gewöhnen discipline get used to practising self-discipline discipline get used to practising self-discipline disziplinieren, an Disziplin gewöhnen, zur (Mannes)Zucht erziehen discipline get used to obeying rules discipline get used to obeying rules Przykłady well disciplined gut diszipliniert well disciplined disziplinieren, bestrafen discipline punish discipline punish schulen, (aus)bilden, erziehen, unterrichten discipline teach discipline teach drillen discipline military term | Militär, militärischMIL drill discipline military term | Militär, militärischMIL drill discipline syn → zobaczyć „punish“ discipline syn → zobaczyć „punish“ discipline syn → zobaczyć „teach“ discipline syn → zobaczyć „teach“
„disciplinable“: adjective disciplinable [ˈdisiplinəbl; -sə-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gelehrig, folg-, fügsam, erziehbar strafbar gelehrig, folg-, fügsam, erziehbar disciplinable eager to learn, obedient disciplinable eager to learn, obedient strafbar disciplinable punishable disciplinable punishable
„disciplinal“: adjective disciplinal [disiˈplainl; ˈdisiplinl; -sə-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Disziplin… erzieherisch, schulend Disziplin… disciplinal relating to discipline disciplinal relating to discipline erzieherisch, schulend disciplinal educational disciplinal educational
„disciplined“: adjective disciplinedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diszipliniert diszipliniert disciplined disciplined
„disciplinant“: noun disciplinant [-plinənt]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) jemand, der sich einer strengen Disziplin unterwirft Flagellant, Geißler jemand, der sich einer (strengen) Disziplin unterwirft disciplinant rare | seltenselten (person who submits to strict discipline) disciplinant rare | seltenselten (person who submits to strict discipline) Flagellantmasculine | Maskulinum m disciplinant religion | ReligionREL history | GeschichteHIST flagellant Geißlermasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders eines span. Ordens) disciplinant religion | ReligionREL history | GeschichteHIST flagellant disciplinant religion | ReligionREL history | GeschichteHIST flagellant
„nonexistent“: adjective nonexistentadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) nicht vorhanden nicht vorhanden nonexistent nonexistent Przykłady discipline is nonexistent here hier herrscht keine Disziplin discipline is nonexistent here
„budgetary costs“: noun budgetary costsnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vorgabe-, Budget-, Sollkosten Vorgabe-, Budget-, Sollkostenplural | Plural pl budgetary costs budgetary costs
„self-discipline“: noun self-disciplinenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Selbstdisziplin Selbstdisziplinfeminine | Femininum f, -zuchtfeminine | Femininum f self-discipline self-discipline
„budgetary surplus“: noun budgetary surplusnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Haushaltsüberschuss Haushaltsüberschussmasculine | Maskulinum m budgetary surplus finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN budgetary surplus finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN