• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• beteiligt am Erlebnis

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "beteiligt am Erlebnis"

"beteiligt am Erlebnis" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o am?

„Erlebnis“: Neutrum

Erlebnis

[-ˈleːpnɪs]Neutrum | neuter n <Erlebnisses; Erlebnisse>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

experience event, episode, occurrence adventure

---

• experience

  Erlebnis Erfahrung
  Erlebnis Erfahrung

Przykłady

• ein aufregendes Erlebnis

  an exciting experience, a thrill
  ein aufregendes Erlebnis

• event

  Erlebnis Ereignis

  episode

  Erlebnis Ereignis

  occurrence

  Erlebnis Ereignis
  Erlebnis Ereignis

Przykłady

• das größte Erlebnis seiner Kindheit

  the greatest event of his childhood
  das größte Erlebnis seiner Kindheit

• adventure

  Erlebnis Abenteuer
  Erlebnis Abenteuer

„Beteiligte“: Maskulinum

Beteiligte

m/f(Maskulinum | masculinem) <Beteiligten; Beteiligten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

person involved, participant

---

• person involved

  Beteiligte

  auch | alsoa. participant

  Beteiligte
  Beteiligte

Przykłady

• die Beteiligten die Betroffenen

  the people (oder | orod those) concerned, the interested parties
  die Beteiligten die Betroffenen
• die Beteiligten die Mitmachenden

  the people (oder | orod those) involved
  die Beteiligten die Mitmachenden
• eine für alle Beteiligten annehmbare Lösung

  a solution acceptable to all (parties) concerned (oder | orod to everyone concerned)
  eine für alle Beteiligten annehmbare Lösung
• alle bei dem Unfall Beteiligten

  everyone involved in the accident
  alle bei dem Unfall Beteiligten
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„beteiligt“: Adjektiv

beteiligt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

concerned, involved involved having an interest

---

• concerned

  beteiligt Person

  involved

  beteiligt Person
  beteiligt Person
• beteiligte Person → zobaczyć „Beteiligte“
  beteiligte Person → zobaczyć „Beteiligte“

Przykłady

• die am Verbrechen beteiligten Personen

  the persons involved in the crime
  die am Verbrechen beteiligten Personen
• an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR

  to be a party to an offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR
• an einer Straftat beteiligt sein

  to be a party to an offence britisches Englisch | British EnglishBr
  an einer Straftat beteiligt sein
• an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR als Anstifteroder | or od Gehilfe

  to be an accessory to a crime
  an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR als Anstifteroder | or od Gehilfe
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• involved

  beteiligt Sache
  beteiligt Sache

Przykłady

• das am Unfall beteiligte Auto

  the car involved in the accident
  das am Unfall beteiligte Auto

• having an interest (oder | orod a stake) (anDativ | dative (case) dat in)

  beteiligt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  beteiligt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

• er ist mit einer Million Euro am Unternehmen beteiligt

  he has a million euro stake in the company
  er ist mit einer Million Euro am Unternehmen beteiligt

„am“

am

[æm]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bin

---

• bin

  am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
  am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
• am → zobaczyć „be“
  am → zobaczyć „be“

Przykłady

• I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

  ich bin
  I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= amplitude modulation)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Frequenzbereich der Lang-, Mittel-and | und u. Kurzwellen

  AM
  AM

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Artium Magister, Master of Arts)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

MA

---

• MA

  AM
  AM

„AM“: abbreviation

AM

abbreviation | Abkürzung abk (= associate member)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

außerordentliches Mitglied

---

• außerordentliches Mitglied

  AM
  AM

„Bundesressort“: Neutrum

Bundesressort

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Federal department

---

• Federal department

  Bundesressort
  Bundesressort

Przykłady

• das beteiligte Bundesressort

  the Federal department concerned
  das beteiligte Bundesressort

„eingestandenermaßen“

eingestandenermaßen

, eingestandnermaßenAdverb | adverb adv Amtssprache

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

admittedly, avowedly

---

• admittedly

  eingestandenermaßen

  avowedly

  eingestandenermaßen
  eingestandenermaßen

Przykłady

• er war eingestandenermaßen an dem Verbrechen beteiligt

  he was by his own admission an accessory to the crime
  er war eingestandenermaßen an dem Verbrechen beteiligt

„am.“: Abkürzung

am.

Abkürzung | abbreviation abk (= amerikanisch)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Am.

---

• Am.

  am.
  am.

„AM“: Abkürzung

AM

Abkürzung | abbreviation abk (= Amplitudenmodulation)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AM

---

• AM

  AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen
  AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen

„Erlebnis…“: Zusammensetzung, Kompositum

Erlebnis…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

experience, adventure

---

• experience

  Erlebnis…

  adventure

  Erlebnis…
  Erlebnis…