balk
[bɔːk]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Hindernisneuter | Neutrum nbalk checkbalk check
- Enttäuschungfeminine | Femininum fbalk disappointment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsbalk disappointment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Auslassungfeminine | Femininum fbalk omission British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSFehlermasculine | Maskulinum mbalk omission British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSSchnitzermasculine | Maskulinum mbalk omission British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSbalk omission British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUS
- Balkenmasculine | Maskulinum mbalk architecture | ArchitekturARCH of building, ship’s bridgeHaupt-, Zug-, Spannbalkenmasculine | Maskulinum mbalk architecture | ArchitekturARCH of building, ship’s bridgebalk architecture | ArchitekturARCH of building, ship’s bridge
- Dachbinderbalkenmasculine | Maskulinum mbalk of house architecture | ArchitekturARCHbalk of house architecture | ArchitekturARCH
- Quartierneuter | Neutrum nbalk in billiardsKesselmasculine | Maskulinum m (Raum zwischen Bande und balk-line)balk in billiardsbalk in billiards
Przykłady
- miss-in-balkabsichtlicher Fehlstoß
- vorgetäuschter Wurf (des Werfers) (Regelverstoß)balk in baseballbalk in baseball
- Waagebalkenmasculine | Maskulinum mbalk balance beam dialect(al) | Dialekt, dialektaldialbalk balance beam dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
balk
[bɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- balk (at) refusehaltmachen (vordative (case) | Dativ dat)verschmähen, zurückweisen (foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
- to balk at doingsomething | etwas sthsomething | etwasetwas widerwillig tun
balk
[bɔːk]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- aufhalten, (ver)hindernbalk checkbalk check
- durchkreuzen, vereitelnbalk foil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsbalk foil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- ausweichen (dative (case) | Dativdat)balk dutybalk duty
- balk syn vgl. → zobaczyć „frustrate“balk syn vgl. → zobaczyć „frustrate“