• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• arch brick

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "arch brick"

"arch brick" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

arch brick

• arch brick
  (keilförmiger) Gewölbeziegel
• arch brick
  verglaster (Archen)Ziegel

„arch brick“: noun

arch brick

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

keilförmiger Gewölbeziegel verglaster ArchenZiegel

---

• (keilförmiger) Gewölbeziegel

  arch brick architecture | ArchitekturARCH
  arch brick architecture | ArchitekturARCH

• verglaster (Archen)Ziegel

  arch brick engineering | TechnikTECH glazed brick
  arch brick engineering | TechnikTECH glazed brick

„Arche“: Femininum

Arche

[ˈarçə]Femininum | feminine f <Arche; Archen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ark ark shell, Noah’s ark

---

• ark

  Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Przykłady

• die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  Noah’s ark
  die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• ark shell

  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel

  Noah’s ark

  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel
  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel

„arch“: noun

arch

[ɑː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

überwölbter Gang, Gewölbe, Durchfahrt Bogen, Rundung, Wölbung Himmelsbogen, Regenbogen, Himmelsgewölbe, Himmel, Himmel Vorofen, Feuer-, Schmelzofen Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, SchwibBogen Gaumenbogen

---

• (Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, Schwib)Bogenmasculine | Maskulinum m

  arch architecture | ArchitekturARCH
  arch architecture | ArchitekturARCH

• überwölbter Gang, Gewölbeneuter | Neutrum n

  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage

  Durchfahrtfeminine | Femininum f, -gangmasculine | Maskulinum m

  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage
  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage

• Bogenmasculine | Maskulinum m

  arch curve

  Rundungfeminine | Femininum f

  arch curve

  Wölbungfeminine | Femininum f

  arch curve
  arch curve

Przykłady

• the arch of the instep

  Rist des Fußes, Spann
  the arch of the instep
• arch of the cranium biology | BiologieBIOL

  Hirnschädelgewölbe
  arch of the cranium biology | BiologieBIOL

• Himmelsbogenmasculine | Maskulinum m

  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Regenbogenmasculine | Maskulinum m

  arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Himmelsgewölbeneuter | Neutrum n

  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Himmelmasculine | Maskulinum m

  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• (die) Himmelplural | Plural pl

  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Vorofenmasculine | Maskulinum m

  arch engineering | TechnikTECH pre-oven
  arch engineering | TechnikTECH pre-oven
• Feuer-, Schmelzofenmasculine | Maskulinum m

  arch engineering | TechnikTECH furnace
  arch engineering | TechnikTECH furnace

• Gaumenbogenmasculine | Maskulinum m

  arch phonetics | PhonetikPHON
  arch phonetics | PhonetikPHON

„arch“: transitive verb

arch

[ɑː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bogenförmig machen, wölben, runden, krümmen, biegen mit Bogen versehen überspannen überwölben

---

• mit Bogen versehenor | oder od überspannenor | oder od überwölben

  arch span with arches
  arch span with arches

Przykłady

• to arch over

  überwölben
  to arch over
• to arch up

  emporhalten, erheben
  to arch up

• bogenförmig machen, wölben, runden, krümmen, biegen

  arch make curved
  arch make curved

Przykłady

• to arch one’s back

  einen Buckel machen
  to arch one’s back

„arch“: intransitive verb

arch

[ɑː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich wölben

---

• sich wölben

  arch
  arch

„brick“: noun

brick

[brik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ziegelstein, Back-, Mauerstein BauKlotz Pfundskerl Taktlosigkeit

---

• Ziegel(stein)masculine | Maskulinum m

  brick

  Back-, Mauersteinmasculine | Maskulinum m

  brick
  brick

Przykłady

• to bake (or | oderod burn) bricks

  Ziegel brennen
  to bake (or | oderod burn) bricks

• (Bau)Klotzmasculine | Maskulinum m

  brick toy
  brick toy

Przykłady

• a box of bricks

  ein (Kinder)Baukasten
  a box of bricks
• to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

  sich vor Angst in die Hose(n) scheißen
  to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

• Pfundskerlmasculine | Maskulinum m (feineror | oder od anständiger Kerl)

  brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• he is a regular brick

  er ist wirklich ein prima Kerl
  he is a regular brick

• Taktlosigkeitfeminine | Femininum f

  brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to drop a brick

  ins Fettnäpfchen treten
  to drop a brick

„brick“: adjective

brick

[brik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel… ziegelförmig ziegelfarbig, -rot

---

• aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel…

  brick
  brick

Przykłady

• brick building

  Backsteinbau
  brick building
• a brick house

  ein massives Haus
  a brick house
• to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

  stramm gebaut sein
  to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

• ziegelförmig

  brick brick-shaped
  brick brick-shaped

• ziegelfarbig, -rot

  brick brick-coloured
  brick brick-coloured

„brick“: transitive verb

brick

[brik]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Ziegeln belegen pflastern einfassen verblenden ziegelartig übermalen

---

• mit Ziegeln belegenor | oder od pflasternor | oder od einfassenor | oder od verblenden

  brick
  brick

Przykłady

• to brick up a door

  eine Tür zumauern
  to brick up a door

• ziegelartig übermalen

  brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Bricke“: Femininum

Bricke

[ˈbrɪkə]Femininum | feminine f <Bricke; Bricken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lamprey

---

• lamprey

  Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae
  Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae

„arched“: adjective

arched

[ɑː(r)ʧt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewölbt, überwölbt bogenförmig, gebogen, gekrümmt

---

• gewölbt, überwölbt

  arched having arches
  arched having arches

Przykłady

• arched charge military term | Militär, militärischMIL

  gewölbte Ladung
  arched charge military term | Militär, militärischMIL
• arched roof

  Tonnendach
  arched roof
• arched outward

  vorgewölbt
  arched outward

• bogenförmig, gebogen, gekrümmt

  arched bent, curved
  arched bent, curved

Przykłady

• arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

  gekrümmte Flugbahn
  arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„inbond“: adjective

inbond

[ˈinb(ɒ)nd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt

---

• der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt

  inbond architecture | ArchitekturARCH
  inbond architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• inbond brick

  Kopfziegel
  inbond brick

„gold brick“: noun

gold brick

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

falscher Goldbarren Fälschung, Unechtes, Talmi

---

• falscher Goldbarren

  gold brick forgedgold bar
  gold brick forgedgold bar

• Fälschungfeminine | Femininum f

  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Talmineuter | Neutrum n

  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (etwas) Unechtes

  gold brick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gold brick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to sellsomebody | jemand sb a gold brick

  jemanden anschmieren
  to sellsomebody | jemand sb a gold brick

„palmar“: adjective

palmar

[ˈpælmə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

palmar, Handflächen…, Handteller…, Hohlhand…

---

• palmar, Handflächen…, Handteller…, Hohlhand…

  palmar medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  palmar medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• palmar arch

  Hohlhandbogen
  palmar arch

„splayed“: adjective

splayed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auswärtsgebogen, gespreizt mit einer AusSchrägung, schräg, schief

---

• auswärtsgebogen, gespreizt

  splayed bent outwards
  splayed bent outwards

• mit einer (Aus)Schrägung, schräg, schief

  splayed slanting
  splayed slanting

Przykłady

• splayed arch

  abgeschrägter Bogen
  splayed arch