Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "andrerseits"

"andrerseits" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o andererseits czy anderseits?

„einerseits“: Adverb

einerseits

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on the one hand, in one respect Inne przykłady...

on the one hand
einerseits

in one respect
einerseits

einerseits

Przykłady

einerseits bin ich sogar froh darüber

in one respect I am even happy about it

einerseits bin ich sogar froh darüber

Przykłady

einerseits …, ander(er)seits (oder | orod andrerseits)

on the one hand …, on the other (hand)

for one thing …, (and) for another (thing)

einerseits …, ander(er)seits (oder | orod andrerseits)
einerseits gefällt es ihr hier, (aber) anderseits wäre sie lieber in Spanien

on the one hand she likes it here but on the other (hand) she’d rather be in Spain

einerseits gefällt es ihr hier, (aber) anderseits wäre sie lieber in Spanien
ich komme mit, einerseits, weil ich mich hier langweile, anderseits, weil …

I’ll come with you, for one thing because I’m bored here (and) for another (thing) because …

ich komme mit, einerseits, weil ich mich hier langweile, anderseits, weil …