• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Violinen-Solo

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Violinen-Solo"

"Violinen-Solo" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Sole?

„solo“: Adjektiv

solo

[ˈzoːlo]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

alone, on one’s own solo

---

• alone

  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg

  on one’s own

  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg
  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen

  he was the first person to complete a solo flight across the Atlantic
  er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen
• sie ist solo um die Welt gesegelt

  she sailed solo around the world
  sie ist solo um die Welt gesegelt
• ich komme heute Abend solo

  I’ll be coming alone tonight
  ich komme heute Abend solo

• solo

  solo Musik | musical termMUS
  solo Musik | musical termMUS

Przykłady

• sie singt solo

  she sings solo (oder | orod unaccompanied)
  sie singt solo

„solo“: noun

solo

[ˈsoulou]noun | Substantiv s <solos; soli [-liː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Solo, Sologesang, Solospiel, Solotanz Solospiel Allein-, Einzelflug

---

• Soloneuter | Neutrum n

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Sologesangmasculine | Maskulinum m

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Solospielneuter | Neutrum n

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Solotanzmasculine | Maskulinum m

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

• Solo(spiel)neuter | Neutrum n

  solo (playing) cards | KartenspielKART
  solo (playing) cards | KartenspielKART

• Allein-, Einzelflugmasculine | Maskulinum m

  solo aviation | LuftfahrtFLUG
  solo aviation | LuftfahrtFLUG

„solo“: adjective

solo

[ˈsoulou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Solo… allein, ohne Begleitung

---

• Solo…

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

• allein, ohne Begleitung

  solo without companion
  solo without companion

Przykłady

• a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG

  ein Alleinflug
  a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG

„solo“: adverb

solo

[ˈsoulou]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

allein

---

• allein

  solo
  solo

Przykłady

• to fly solo

  einen Alleinflug machen
  to fly solo

„obligat“: Adjektiv

obligat

[obliˈgaːt]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

indispensable inevitable obbligato, obligato

---

• obligat besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr → zobaczyć „obligatorisch“
  obligat besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr → zobaczyć „obligatorisch“

• indispensable

  obligat unerlässlich
  obligat unerlässlich

• inevitable

  obligat unvermeidlich
  obligat unvermeidlich

• obbligato

  obligat Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. obligato

  obligat Musik | musical termMUS
  obligat Musik | musical termMUS

Przykłady

• mit obligater Violine

  with violin obbligato
  mit obligater Violine

„Violine“: Femininum

Violine

[vɪ̆oˈliːnə]Femininum | feminine f <Violine; Violinen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

violin

---

• violin

  Violine Musik | musical termMUS
  Violine Musik | musical termMUS

Przykłady

• die erste Violine spielen im Orchester

  to play first violin
  die erste Violine spielen im Orchester

„tasto“: noun

tasto

[ˈtasto]noun | Substantiv s Ital.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Taste

---

• Tastefeminine | Femininum f

  tasto musical term | MusikMUS
  tasto musical term | MusikMUS

Przykłady

• tasto solo

  tasto solo, Bass ohne Akkorde (im Generalbass)
  tasto solo

„Solo“: Neutrum

Solo

Neutrum | neuter n <Solos; Solosund | and u. Soli [-li]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

solo solo run solo dance

---

• solo

  Solo Musik | musical termMUS SPIEL
  Solo Musik | musical termMUS SPIEL

Przykłady

• Kantate für Soli, Chor und Orchester

  cantata for solo voices, chorus, and orchestra
  Kantate für Soli, Chor und Orchester

• solo run

  Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc
  Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc

• solo (dance)

  Solo Tanz
  Solo Tanz

Przykłady

• ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen)

  to dance a solo
  ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen)

„Grand“: Maskulinum

Grand

[grãː]Maskulinum | masculine m <Grands; Grands> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grand

---

• grand

  Grand SPIEL beim Skat
  Grand SPIEL beim Skat

Przykłady

• Grand Hand

  grand solo
  Grand Hand
• Grand ouvert

  open grand
  Grand ouvert
• Grand solo

  grand solo
  Grand solo

„Solo-“: zssgn

Solo-

zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

solo

---

• solo

  Solo-
  Solo-

„solo organ“: noun

solo organ

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Solomanual

---

• Solomanualneuter | Neutrum n (der Orgel)

  solo organ musical term | MusikMUS
  solo organ musical term | MusikMUS

„solo stop“: noun

solo stop

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Soloregister

---

• Soloregisterneuter | Neutrum n (der Orgel)

  solo stop
  solo stop