• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• St. Vitus' dance of voice

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "St. Vitus' dance of voice"

"St. Vitus' dance of voice" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o st, St., danke czy Voile?

„Saint Vitus’s dance“: noun

Saint Vitus’s dance

[ˈvaitəsiz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Veitstanz

---

• Veitstanzmasculine | Maskulinum m

  Saint Vitus’s dance medicine | MedizinMED
  Saint Vitus’s dance medicine | MedizinMED

„ballroom“: noun

ballroom

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ball-, Tanzsaal

---

• Ball-, Tanzsaalmasculine | Maskulinum m

  ballroom
  ballroom

Przykłady

• ballroom dancing

  Gesellschaftstanz
  ballroom dancing

„baldmöglich(st)“: Adjektiv

baldmöglich

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

soonest possible

---

• soonest possible

  baldmöglich(st)
  baldmöglich(st)

„baldmöglich(st)“: Adverb

baldmöglich

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

as soon as possible

---

• as soon as possible

  baldmöglich(st)
  baldmöglich(st)

„Michael“: proper name

Michael

[ˈmaikl]proper name | Eigenname Eigenn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Michael Michael

---

• Michaelmasculine | Maskulinum m

  Michael
  Michael

Przykłady

• (the most distinguished) Order of St. Michael and St. George British English | britisches EnglischBr

  Sankt Michaels-and | und u. Georgsorden
  (the most distinguished) Order of St. Michael and St. George British English | britisches EnglischBr

• Michaelmasculine | Maskulinum m

  Michael bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL archangel
  Michael bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL archangel

„pflichtschuldig(st)“: Adverb | Adjektiv

pflichtschuldig

Adverb | adverb adv &Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• pflichtschuldig(st) → zobaczyć „pflichtgemäß“
  pflichtschuldig(st) → zobaczyć „pflichtgemäß“

„St(.-)Kl.“: Abkürzung

StKl.

Abkürzung | abbreviation abk (= Steuerklasse)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tax group

---

• tax group (oder | orod bracket, category)

  St(.-)Kl.
  St(.-)Kl.

„dancen“: intransitives Verb

dancen

[ˈdɛnsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dance, boogie

---

• dance

  dancen

  boogie

  dancen
  dancen

„i. d. St(d).“: Abkürzung

i. d. St.

Abkürzung | abbreviation abk (= in der Stunde)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per hour p.h.

---

• per hour (p.h.)

  i. d. St(d).
  i. d. St(d).

„dance“: intransitive verb

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tanzen tanzen, hüpfen, umherspringen

---

• tanzen

  dance
  dance

Przykłady

• to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  nach jemandes Pfeife tanzen
  to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich den veränderten Umständen anpassen
  to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to dance the hay(s)

  selten komplizierte Figuren beschreiben
  to dance the hay(s)

• tanzen, hüpfen, (umher)springen (with vordative (case) | Dativ dat)

  dance jump around
  dance jump around

Przykłady

• to dance on nothing ironically | ironischiron

  selten gehängt werden, baumeln
  to dance on nothing ironically | ironischiron

„dance“: transitive verb

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tanzen tanzen lassen tanzen hüpfen lassen, schaukeln tanzen

---

• tanzen

  dance a dance
  dance a dance

Przykłady

• to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  um jemanden herumtanzen
  to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• tanzen lassen

  dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• tanzenor | oder od hüpfen lassen, schaukeln

  dance cause to jump around, rock
  dance cause to jump around, rock

• tanzen

  dance
  dance

Przykłady

• to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  vertanzen
  to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• to dance one’s shoes off

  sich die Schuhe von den Füßen tanzen
  to dance one’s shoes off

„dance“: noun

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tanz Tanz Tanzveranstaltung, Ball

---

• Tanzmasculine | Maskulinum m

  dance
  dance

Przykłady

• to have a dance withsomebody | jemand sb

  mit jemandem einen Tanz tanzen
  to have a dance withsomebody | jemand sb
• to leadsomebody | jemand sb a dance

  jemanden zum Narren halten, jemanden an der Nase herumführen
  to leadsomebody | jemand sb a dance
• to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  den Tanz mitmachen, mit den Wölfen heulen
  to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Dance of Death

  Totentanz
  Dance of Death
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Tanzmasculine | Maskulinum m

  dance musical term | MusikMUS
  dance musical term | MusikMUS

• Tanzveranstaltungfeminine | Femininum f

  dance ball

  Ballmasculine | Maskulinum m

  dance ball
  dance ball

Przykłady

• at a dance

  auf einem Ball
  at a dance

„St“

St

, St. [sent; sənt; seint]abbreviation | Abkürzung abk (= Saint)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hl.

---

• Hl.

  St
  St