Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schmoren"

"schmoren" Tłumaczenie Angielski

schmoren
[ˈʃmoːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • braise
    schmoren Gemüse, Fleisch etc
    stew
    schmoren Gemüse, Fleisch etc
    pot-roast
    schmoren Gemüse, Fleisch etc
    schmoren Gemüse, Fleisch etc
schmoren
[ˈʃmoːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • be braised
    schmoren von Braten etc
    stew
    schmoren von Braten etc
    be pot-roasted
    schmoren von Braten etc
    schmoren von Braten etc
  • scorch
    schmoren Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Drähten etc
    fuse
    schmoren Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Drähten etc
    schmoren Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Drähten etc
  • roast
    schmoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    swelter
    schmoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    boil
    schmoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schmoren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
Przykłady
  • jemanden schmoren lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to letjemand | somebody sb stew (for a bit)
    jemanden schmoren lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Fleisch im eigenen Saft schmoren
to stew meat in its own juice
Fleisch im eigenen Saft schmoren
jemanden im (oder | orod in seinem) eigenen Saft schmoren lassen
to letjemand | somebody sb stew in his [her] own juice
jemanden im (oder | orod in seinem) eigenen Saft schmoren lassen
jemanden in seinem eigenen Fett schmoren lassen
to letjemand | somebody sb stew in his own juice
jemanden in seinem eigenen Fett schmoren lassen
Massa Dopoh vividly remembers Taylor's brutality:
Ich hoffe, dass sie alle in der Hölle schmoren werden, denn dort gehören sie hin.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: